圣地亚哥 — 今（10月21日），数百万南加州居民参加了全加大震荡演习（the Great California ShakeOut）。全加大震荡是一年一度的地震演习，旨在指导人们地震来时该怎么对付，并鼓励人们为预测中的大地震（the “Big One”）做好准备。

今天的演习开始于上午十点二十一分，全加州有七百八十万人参加，仅圣地亚哥县就有六十八万两千人参加。演习在圣地亚哥州立大学、圣地亚哥县卫生服务署、 Escondido消防处、以及圣地亚哥学区的所有学校举行。一个巧合的插曲是，上午十一点五十三分，不远处的加里福利亚湾发生了6.7级强震，在当地造成了恐慌。

参加演习的人演练了地震求生动作“蹲下、藏身、抓牢”。地震发生时，应当迅速藏身到结实的桌子下面，防止被掉下的东西砸中，或者蹲在墙角并用手臂保护头部和脖子。还要背对窗户和镜子等易碎尖锐物品，尽量呆在屋里，而不要慌乱的跑出。

加州大震荡演习开始于三年前，针对科学家们预测的沿圣安德烈斯断裂带发生7.8级地震会发生的情况。科学家们预测，在这样的地震中将有1800人丧生，5万多人受伤，并带来200亿美元的损失，和长期的社会和经济影响。

演习组织者呼吁人们在为地震做好准备时，囤积食品、水、药品和一些现金，将沉重的物件固定在墙上，学会急救，并制定家庭成员离散后迅速团聚的计划。

地震发生后，人们应当保持冷静，检查损失，事先学会怎么对付火灾、煤气泄漏、触电危险和化学药品泄漏。

数百万居民、学校、公司、政府机构、非盈利机构、宗教组织在shakeout.org网站注册参加了演习，该网站还有很多应对地震的资料可供参阅。

一份2008年的报告估计加州三十年内发生7.8级地震的几率是50%。你作好准备了吗？