华人社区：
圣地亚哥华人水上运动 华跃龙舟队训练
下 周训练： 9/26，周六，7:15-8:30。按次费用为：$12/per person（after $20 none-transferable San Diego Dragon Boat Alliance due, which includes insurance, which covers untill 12/31/2015)，总名额20人。现有 Waitlist 名额（first come first serve 按周二晚上 6时remainder after practice pass reservation 接收）。报名请联系：David dcai.us@gmail.com，yihui_peng88@hotmail.com

华夏中文学校开学注册及办理护照签证

开学日期： 2015年9月13日（周日）
上课时间: 普通班 上午 9:30 – 11:20 (中文）; 11:30 – 12:30 (才艺)
下午 1:30 – 3:20 (中文) ; 3:30 – 4:30 (才艺)
学分班 上午 9:30 – 1:00; 下午 1:30 – 5:00
(部分年级下午班尚有位!)
学生年龄： 满五岁半以上儿童可进普通班, 七年级以上有一定中文基础者可申请进入学分班。 双语班适合非华语家庭儿童。注册: 请登陆华夏网站www.sdhxcs.org;　或现场注册

火星中心讲座
讲座地点：火星会议中心
Mars Meeting Center
9400 activity rd, suite D, San Diego CA 92126
http://www.marsmeeting.org/
讲座时间具体安排表链接

 

送面食到各小区 时间：每周日
第 一站: 9:00am, 1048 Carlsbad Village Dr CA 92008; 第二站: 10:00am, 3850 Valley Centre Dr CA 92130, Chase 銀行門前; 第三站: 12:00am, 9225 Adolphia St, CA 92129; 第四站: 1:00pm, 11808 Rancho Bernardo Rd, CA 92127, Chef Chin’s 門前; 第五站：10:20AM, 4575 La Jolla Village Dr，CA 92122，Sears 门前；第六站: 2:00pm, 730 Applewilde Dr，CA 92078;
输入订货：https://docs.google.com/forms/d/1CixcmcI_IsSsgxA2b5LY3BOqa7t5sCDVMliI0_h3aEI/viewform
查看订单(即时更新中)：
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1g9R0X5_K85kiGZqoHWRg_dBuYPaYd7zeu7hWELcneeY

SABPA第11届太平洋论坛-太平洋生物伙伴
2015 11th Annual SABPA Pacific Forum the Pacific Bio-Partnering
Hilton Del Mar on September 26, 2015. 上午8点半开始，下午4点结束。
每 年通常有400-500人参加的太平洋论坛，而今次这个生物界合作的活动首次采用EBD伙伴关系软件。如果你正在寻找合作或投资，这是一个的地方活动。1 对1合作是南加企业家和生命科学公司进入全球资本和被本地投资者提供市场机遇，快速发展的中国制药企业，和跨国界亚洲投资公司的最佳机会。这也是中国制药 企业来南加州，尤其是在圣迭戈寻找项目和合作伙伴的一个很好的机会。它将与主会议同时进行，会议费用$80/人。我们真诚地希望您能加入。一旦注册成功， 你即获得1对1伙伴关系的链接。具体有关1对1伙伴关系信息请联系王蔚屏博士，Email：wangweiping1010@gmail.com，或者访 问SABPA网站: SABPA.COM

圣地亚哥国庆中秋和抗战胜利70周年晚会

时间：2015年日26日周六晚6点半开始
地点：Poway Performance Center，15498 Espola Road， Poway, CA92864.

 

购票联系：育才中文学校 858-603-2211，yucailearningtree@yahoo.com; 金龙学院：858-597-0287，goldendragonchinesekungfu@gmail.com
圣地亚哥华人华侨庆祝2015年中秋，庆祝中华人民共和国成立66周年，纪念抗战胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年【黄河大合唱】文艺晚会

大型中秋节音乐舞蹈晚会
孔子学院和厦门大学主办。Balboa Park Pavilion 中心舞台，27晚上7点开始。

 

 

工艺品纪念品展览：Hearts To You Craft Show 2015
9:00 AM | Friday Sep 25, 2015 Price: Free
Hope United Methodist Church
16550 Bernardo Heights Parkway
San Diego, CA 92128
Hearts To You Craft Show is held at:
Hope United Methodist Church
16550 Bernardo Heights Parkway
San Diego, CA 92128 (858) 485-5840
The event dates are:
Thursday, Sept 24, 2015 from 6:30pm to 9pm;
Friday, Sept 25, 2015 from 9am to 5pm;
Saturday, Sept 26, 2015 from 9am to 2pm.
Free admission and parking.

秋季节活动：Harvest Festival
10:00 AM | Sunday Oct 25, 2015 Price: $0 – $9
Del Mar Fairgrounds
2260 Jimmy Durante Blvd.
Del Mar, CA 92014
The Harvest Festival, San Diego’s favorite art and craft showcase, returns for the 43rd year to the Del Mar Fairgrounds. The annual celebration of the fall and holiday seasons is filled with affordable family fun, entertainment, and great shopping!
The Harvest Festival has been the biggest and best holiday art and craft show in the San Diego area for more than four decades. Families from all over the region come to enjoy American handmade crafts, great food, and fun entertainment.
More than 300 artists and craftspeople, including many new to the show, offer unique handmade crafts and gifts. Find Halloween, Thanksgiving, and Christmas décor, handmade wearable art, photography, ceramics, jewelry, garden decorations, hand-turned wood, children’s toys, unique holiday gifts, and much more. All products in the show are made in America and chosen by a jury. Families will enjoy live bands and strolling entertainment.

饭局节：The Marine Room: Restaurant Week
5:00 PM | Friday Sep 25, 2015 Price: $50
The Marine Room
2000 Spindrift Drive
La Jolla, CA 92037
The Marine Room, a San Diego landmark and award-winning oceanfront restaurant for more than 70 years, will be participating in San Diego Restaurant Week September 20-27. At the price of $50 per person*, The Marine Room’s Restaurant Week menu features extraordinary items and tempting seasonal fare. Savor the three-course menu designed by Executive Chef Bernard Guillas and Chef de Cuisine Ron Oliver. Menu includes appetizers, choices of entrees like Faroe Island Salmon, Maine Diver Scallops, Kurobuta Pork Cheeks and our decadent “Three Sweet Tastes” desserts with Elderflower Pot de Creme, Salted Caramel Chocolate Tart, and Morello Cherry Ice with Basil Crystals. For an additional $10 per person*, enjoy additional entree options of Center Cut Angus Filet Mignon, Maine Lobster Tail or Togarashi Sesame Crusted Ahi Tuna.*Price does not include tax, beverages and gratuity. Menu subject to availability.Reservations are highly recommended for The Marine Room during Restaurant Week, and can be made by calling (858) 459-7222. For more information please visit www.marineroom.com.The Marine Room is located 2000 Spindrift Drive, La Jolla, CA 92037

滑浪：ISA World Adaptive Surfing Championship
7:00 AM | Saturday Sep 26, 2015 Price: Free
La Jolla Shores
8302 Camino Del Oro
La Jolla, CA 92037
San Diego-based nonprofit Challenged Athletes Foundation is partnering with the International Surfing Association to present the first-ever ISA World Adaptive Surfing Championship this September in La Jolla! The weekend’s activities seek to demonstrate the global reach of Adaptive Surfing and will provide surfers with physical challenges an opportunity to display their talent on a global scale – more than 50 surfers will represent 15 countries around the world.

音乐会：Classical Melodies in Balboa Park
8:30 AM | Saturday Sep 26, 2015 Price: Free
Casa del Prado
1650 El Prado
San Diego, CA 92101
Every weekend from August 29, 2015 until May 29 2016, the San Diego Youth Symphony and Conservatory’s ensembles will fill Casa del Prado with beautiful classical music. Visitors are invited to observe these rehearsals share the musical journey of our student musicians (ages 8-25). This is a wonderful treat to enhance any visit to Balboa Park. All rehearsals for the large ensembles are held in the Casa del Prado Building, in Balboa Park (1650 El Prado, San Diego, CA 92101). Visit us on Saturdays from 8:30am to 7:15pm or Sundays from 1pm to 5pm. For repertoire and times of each ensembles’ rehearsals, visit http://www.sdys.org/classicalmelodies.

宠物：The Grand Woofstock Pet Festival
10:00 AM | Saturday Sep 26, 2015 Price: Free
Grape Day Park, Escondido
321 North Broadway
Escondido, CA 92026
The 4th Annual Grand Woofstock Pet Festival is the grooviest day-trip for North County pooches and their families. Held in the grass in Grape Day Park, free activities include the Blessing of the Animals, pet parades, costume and best howler contests, a howl-arious pooch fashion show, pet photo booth, agility area, fly-ball demo, Dog Beach, silent auction of dog houses and doggy supplies, pet nutrition talks and demos, free samples and watering stations for dogs, Ask-A-Vet and Ask a Trainer booths, over 75 vendors with pet-related products and information, and tasty gourmet food trucks with offerings for dogs and their peeps.

慈善：Walk & Run to End Childhood Cancer
7:00 AM | Saturday Sep 26, 2015 Price: $10
Westfield Mission Valley Mall
1640 Camino Del Rio N
San Diego, CA 92108
On Saturday, September 26, 2015, St. Jude supporters will join together to participate in the St. Jude Walk/Run to End Childhood Cancer, an exciting, family-friendly walk to raise money for the children of St. Jude. Participants are encouraged to form walk teams with their friends, family and co-workers and fundraise to support the lifesaving work done at St. Jude.

运动：Oak Oasis
9:30 AM | Sunday Sep 27, 2015 Price: Free
Mission Trails Regional Park – Visitor’s Center
1 Father Junipero Serra Trail
San Diego, CA 92119
Learn the secrets of the might California oak. Your MTRP trail guide will introduce you to their mystic beauty and the plant, animal and human communities they support. Be cool in the shade on a fun and informative nature walk.

 

舞蹈：Trolley Dances
10:00 AM | Saturday Sep 26, 2015
County Administration Building
1600 Pacific Highway
San Diego, CA 92101
San Diego Dance Theater and Metropolitan Transit System present the 17th annual TROLLEY DANCES. This site-specific dance series will venture to Balboa Park for the first time! Artistic Director Jean Isaacs has choreographed dances in unusual places; from a fountain to a supermarket, but this year to celebrate the Centennial the dancers will travel from Downtown to Balboa Park with many exciting surprises in between! A stellar team of choreographers are on board to create new work that is sure to delight and engage.
Price: $15 – $35 general admission $25 senior’s $15 active military/students

嘉年华：Tour de Fat
10:00 AM | Saturday Sep 26, 2015 Price: Free
Golden Hill Park
2590 Golden Hill Drive
San Diego, CA 92102
We’re back, San Diego! All are invited to the free Tour de Fat festival for a day of bikes, beers, music, lounging in the grass and supporting bicycling in San Diego. This year marks the 16th season for Tour de Fat, which will travel to 10 cities across the U.S. While the festival is free, all donations and proceeds from beer and merchandise sales go to the San Diego County Bike Coalition and the San Diego Mountain Bike Association. The event kicks off with a costumed bike parade that winds through city streets and ends in Golden Hill Park, where the rest of the day’s entertainment shines with musical acts, yo-yo performers, bike contests and vaudeville acts. This year includes brewing education and features a “Bicycle Revival” to inspire festivalgoers to believe in the power of two-wheeled transportation.

年度嘉年华：Annual Fall Festival of Lemon Grove
10:00 AM | Saturday Sep 26, 2015 Price: Free
St. John of the Cross Catholic Church
8086 Broadway
Lemon Cove, CA 93244
The Annual Fall Festival began 75 years ago with the famous Lemon Grove Rodeo to which Hollywood celebrities attended such as Roy Rogers, Hopalong Cassidy, Wild Bill Hickok, Jack Haley, Dennis Day and Andy Devine. Following this tradition this year will have a horse show of Mexican Charros and Escaramuzas which will take place on Saturday, September 26 at 4 pm.

职场：Management Essentials Certificate Course for Supervisors and Managers
9:00 AM | Tuesday Sep 29, 2015
San Diego Employers Association
4180 Ruffin Rd. #295
San Diego, CA 92123
Management Essentials is a 9-Week Certificate Course.
The course covers the following topics:
Sept 15 – Employee Orientation for Supervisors
Sept 22 – Successful Interviewing Techniques for Supervisors
Sept 29 Performance Appraisals: Managing the Process
Oct 6 – 5 Steps to Managing Conflict
Oct 13 – Communication Skills
Oct 20 – Fundamentals of Employment Law
Oct 27 – Time Management & Delegation
Nov 3 – Becoming a Confident Leader
Nov 10 – Documentation and Discipline
While we don’t anticipate any changes, classes and instructors are subject to change
Price: $899 – $1,149

健康：How Foods Fight Cancer
6:00 PM | Tuesday Sep 29, 2015 Price: $80
Sharp Memorial Outpatient Pavilion, Classroom A
3075 Health Center Dr.
San Diego, CA 92123
Learn secret nutrition and cooking tips that have been shown to help with prevention or increase survival of cancer and other chronic diseases at this six-class series. Each hour-and-a-half-long meeting consists of lessons on two nutrition-focused areas, a live cooking demonstrationand plenty of food samples of delicious cancer-fighting meals that are sure to satisfy even the pickiest of eaters.

电影节：San Diego Film Festival
9:00 AM | Wednesday Sep 30, 2015 Price: $14
Reading Cinemas
701 5th Ave
San Diego, CA 92101
The 2015 San Diego Film Festival will launch award-winning independent films, filmmakers, actors, panels and parties. The Film Festival, now in its 14th year and featuring more than 100 film screenings, will be held at the Reading Theater in Downtown San Diego’s Gaslamp Quarter and ArcLight Cinemas in La Jolla. Approximately 20,000 attendees are expected to attend the Film Festival, produced by the nonprofit San Diego Film Foundation. For more information or passes/tickets, visit www.sdfilmfest.com.

妇女自卫训练：Women’s Self Defense and Boxing Class
6:00 PM | Thursday Oct 1, 2015 Price: Free
Primal Training Center
9811 Mira Mesa Blvd
San Diego, CA 92131
Welcome to Primal Training Center and our women’s self defense program. The class is designed for ladies with health and fitness goals and adds a twist with a martial arts mindset and philosophy. We have a team of ladies who have dedicated time and hours of training to support and grow this business network. If you’re ready to have FUN, learn self defense, meet new friends and have purpose with our training while getting in shape then please come join us! Classes are every Tuesday and Thursday evening from 6:00pm – 7:00pm. We start with 10 minutes of gentle yoga stretches and a light warm-up. We then begin or 25-minute cardio packed boxing session taught by our 5x Golden Gloves female boxing coach. The class ends with 25-minutes of self defense techniques and drilling taught by our medaled competition trained brazilian jiu jitsu female team and our BJJ World Champion 2nd degree black belt.

企业管理：Manufacturing Day Kick-off Breakfast
8:30 AM | Friday Oct 2, 2015 Price: $25
Liberty Station Conference Center
2600 Laning Road
San Diego, CA 92106
With nearly 3,000 manufacturers supporting 94,000+ jobs, San Diego is a hub for manufacturing! This is your chance to learn about everything that’s #MadeinSD. Organized by the San Diego Regional EDC, sponsors and community leaders, the event features leaders in the energy, maritime, technology, life sciences and other industries. Register at www.sdmfgday.org

晚会：Fresno State Friday Night Fan Mixer
5:00 PM | Friday Oct 2, 2015 Price: Free
Buffalo Wild Wings
1640 Camino Del Rio N #1376
San Diego, CA 92108
Join the Fresno State Alumni Association in SAN DIEGO for a kick-off celebration to rally the Fresno State Bulldogs fans for the Fresno State vs. San Diego State University football game! We will be located on the front patio of Buffalo Wild Wings in Mission Valley (near Qualcomm). This is a FREE event, no host food or drinks. Go Fresno State Bulldogs Football!! Register for the Fresno State vs. San Diego State Football Tailgate October 3rd at: http://bit.ly/1i6ADJR Fresno State Alumni Association – San Diego: https://www.facebook.com/groups/FSAASanDiegoNetwork/