圣地亚哥卫生和公共服务机构官员10月31日报告了381例新的COVID-19病例和3例死亡病例，收到的12879份检测报告中阳性率为3%。
圣地亚哥地区的公共卫生和执法部门敦促当地人不要沉迷于传统的万圣节活动，以免放松对冠状病毒的警惕。
上周五，公共卫生官员向圣地亚哥州立大学周围的八个地址发出了停止令，警告说，任何违反公共卫生命令的政党或大型集会都可能受到轻罪指控和1000美元罚款的处罚。
县政府制定了以下指导方针，以帮助公众安全地享受万圣节：
不允许有三个以上家庭的人参加的个人活动或聚会，即使是在户外进行的；
不允许举办嘉年华、节日、宠物动物园和现场娱乐活动，因为儿童和参与者频繁接触高接触表面会增加社区感染COVID-19的风险；
由于参与者之间的密切接触和通风不良的区域，不建议使用鬼屋；以及
鼓励虚拟派对/活动和自驾游万圣节活动，作为挨家挨户的“不给糖就捣蛋”的替代方案。
前一日报告了471例新COVID-19病例，3例死亡，使该地区的病例总数上升到56369例和888例死亡。收到的15013份检测报告中，检测结果3%呈阳性，使14天的滚动平均阳性率达到2.7%。7天的日均测试次数为11336次。
圣地亚哥县的数据显示，自2月14日以来，该县共发生56750例确诊病例和891例死亡病例。
根据加州卫生部颁布的COVID-194级风险图，紫色的1级感染层 – 即一个县的COVID-19感染人数以每10万人超过7人，阳性检测率超过8%。
出门戴口罩，勿去扎人堆！
驻洛总领馆关于核酸检测提醒，和地方检测机构：
https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）