今天圣地亚哥新闻头条 – 前圣地亚哥县Rancho分局警长Marco Garmo 因涉嫌参与一个长期非法武器贩运的案件周五被捕。当局透露，Garmo 购买并转售只有执法部门才能获得的枪支以中饱私囊获取利益。

Marco Garmo（图源：Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms & Explosives）

检方说，这位前Rancho警局警长已有27年警龄。

Rancho警局地处圣地亚哥以南Otay Rancho 地区，距美墨San Ysidro关卡约20英里。

联邦大陪审团起诉书称，在6年的时间里，Garmo 以“优惠价格”转售枪支，或作枪支有价交换。这些枪支中有的是曾已经报告“失踪”，在失踪枪支名单上的手枪。

图为圣地亚哥地方检察官办公室于2019年11月22日公布的失踪枪支名单。（图源：Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms & Explosives）

检方指控，这些枪支被贩卖的部分原因，按Garmo的辩解，是为了与未来可能的赞助者，或被赞助者建立友好关系，以帮助他的职业提升或支持他的政治目的，包括他曾表达想竞选圣地亚哥县治安官的意愿，而为这些捐助人获得他们无法直接获得的枪支。

此外，Garmo 还被指控向他的堂兄告密，称即将对其亲属经营的非法大麻药房进行搜查。

今年早些时候，当Garmo 的家和其他地方被当局搜查后，他告辞职。

起诉书中还指控了涉案的另几位嫌疑人，包括治安官Fred Magana中尉、圣地亚哥著名珠宝商Leo Hamel、军火商Giovanni Tilotta，和El Cajon区居民Waiel Anton。其中Magana和Hamel在初审中承认协助和教唆了贩卖活动，地方检察官办公室称。

检察官说，Magana在Garmo 的指导下为Hamel购买了两支枪，并主动向潜在客户宣传Garmo 有枪支。

Hamel承认，在没有合法文件的情况下，他向Garmo购买了枪支。检察官说，作为认罪协议的一部分，Hamel同意交出200多件枪支和10万发弹药。

Magana和Hamel将于2月21日被判刑。

军火商Giovanni Tilotta是Honey Badger枪拥有者，他被指控在Garmo办公室内提供伪造的枪支记录并出售枪支，以此帮助Garmo。

Waiel Anton被指控帮助加莫的客户申请隐匿携带许可证，这是“咨询”业务的一部分，该业务允许客户规避《特定常规武器公约》申请人的武器积压。据称，在Anton的家被搜查后，他还多次向一名客户坚称撒谎，而他不知道该客户是一名卧底，联邦调查人员。

圣地亚哥县警局警长比尔·戈尔（Bill Gore）在周五发表的一份声明中说，“这样的非法行为违反了公众的信任，玷污了执法部门的声誉。我对这两个人的行为感到失望，因为他们没有反映出我们警方数千名值得信赖、勤奋工作的员工的价值观。”

题图曾是Garmo的警察巡逻车。

（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）