《圣地亚哥华文网》编译：针对市民热切询问和担心的本市5号公路旁的圣奥诺弗雷核电站（San Onofre Nuclear Generating Station）安全问题，该站工程人員在上周五表示，核能发电站的设计具有专门对海啸的防御，核电站靠海方向建有一30英尺高的海堤。

在彭德尔顿营（Camp Pendleton）附近负责管理该核电站的南加州爱迪生公司（Southern California Edison）工程师克里斯．爱博说他的团队正在监测日本核电站由于大地震所造成的破坏，并及时采取可能适用的措施。他说目前他们还不能马上完全清楚遭毁坏的在日本Onagawa的核电厂是否与他们的核电站设备相似。他称，国际核管理委员会要求所有像他们圣奥诺弗雷一样的核电站需具备可抵御中心7级波及五英里的地震的保护设施。-《圣地亚哥华文网》