CBS News 8 – San Diego, CA News Station – KFMB Channel 8

圣地亚哥北县ESCONDIDO一间已经废弃的肉类加工厂周四上午9点起火，约一个多小时后整个建筑在熊熊烈焰中倒塌。

火势从北Hale大道555号上址 Talone’s Market一栋建筑开始爆发，不久就从15号州际公路和附近的大楼可以看到其厚厚的黑烟滚滚上升到几百英尺的高空（题图）。

消防队当时不清楚里面是否有人，但有目击者告诉消防队员可能有四个无家可归的人住在里面。后来当局找到了其中两人，另外两人仍下落不明，当局表示。

全市已提醒市民尽力避免靠近Washington 和 Hale 两条大道和行驶，这地区处于戒严，消防人员还在歼灭火焰。当地在Escondido Transit Center 和 Nordahl Station两个站之间的凌特轻轨（Sprinter Light Rail）、以及天然气和电源均已被关闭，以免火势大爆发，燃及附近社区和企业，新闻发言人称。

有关官员说，现在还在调查确定起火原因，调查会正在进行，火势期望至少到下午4时可以完全破灭。

（美国华文网 圣地亚哥华文网 华文风采 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）