加大圣地亚哥分校消息：杜纪川夫妇基金会（John and Mary Tu Foundation）近日捐款加大圣地亚哥分校100万美元，以帮助该校增加COVID-19检测人数，开发跟踪和治疗病毒的新方法，具体支持加州大学圣地亚哥分校转化研究病毒学家戴维·史密斯医学博士（Davey Smith，M.D.，M.A.S.）的临床研究活动。（题图为杜纪川伉俪）

“我们要做的是拯救生命，” 美籍华人杜纪川（John Tu）在谈到创建杜氏COVID-19应对基金时说。“很简单，让史密斯博士代表每个人通过这项研究，拯救我们，拯救世界。”

加大圣地亚哥分校校长普拉迪普K.科斯拉（Pradeep K. Khosla）说：“在COVID-19大流行期间的这个关键时刻，杜纪川夫妇基金会的慷慨捐助对我们的努力立即产生了积极影响。”。“他们的支持使像戴维·史密斯这一领域的专家能够迅速动员起来，减缓病毒的传播，并为受感染者开发治疗方法。”

图为正在推进新的诊断、治疗和监测病毒传播的方法的加州大学圣地亚哥分校转化研究病毒学家戴维·史密斯医学博士。（UCSD图）

在疫情大流行开始时，史密斯和他的团队立即开始研究提高检测效率的方法，以及了解病毒如何在人群中变异和传播的疾病过程，通过对病毒进行测序，他能够在病毒传播到易受感染人群中时追踪病毒，从而为接触者追踪提供最佳手段（支持患者和警告接触者接触以阻止传播链的过程）。史密斯还领导了临床试验，为那些有中度严重病例的患者试验治疗COVID-19的新药。

据史密斯说，在收到这份礼物之前，他和他的团队资源有限，这将很快阻碍他们的研究进展。他解释说：“如果没有杜纪川夫妇基金会的支持，我们将无法继续进行基于CoV-2的实验室和临床研究。”

杜纪川夫妇基金会认为，在这次大流行中，时间是至关重要的，科学将使我们摆脱这种困境。现在，我们正在进行一些临床试验，包括疫苗试验，并发现了可能很快会转向治疗的新药。”

作为加州大学圣地亚哥分校传染病和全球公共卫生部门的负责人和圣地亚哥艾滋病研究中心的共同主任，史密斯和他的团队处于独特的位置，能够迅速应对COVID-19的传播，并预测大流行。史密斯说：“这不是大流行是否会发生的问题，而是何时发生的问题。”。“我们需要加强科学、技术和预防流行病的能力。”

随着病毒的进化，史密斯一直在前线。他利用核心技术，并与加州大学圣地亚哥分校的顶级临床传染病专家合作，进行诊断测试，识别和测试新的抗病毒药物，开发抗体疗法，并启动疫苗试验。现在，多亏了这份新礼物，他拥有了加速COVID-19发现、减少暴露和拯救生命所需的资源。

杜纪川夫妇基金会的捐助加强了加州大学圣地亚哥分校应对这一流行病的努力。加大圣地亚哥分校启动了一个COVID-19应急基金，以满足这一不断变化的形势下的最大需求，并继续开展研究和保健工作，以更好地了解和应对COVID-19。了解更多关于COVID-19应急基金的信息，以及作为加州大学圣地亚哥分校（UC San Diego）活动的一部分，慈善事业如何帮助为受该疾病影响的人开发新的治疗方法。

杜纪川：美籍华人，金士顿科技的创始人之一。据百度资料介绍，杜纪川在中国出生，台湾长大，移民美国30余年。2015福布斯华人富豪榜第51名。2019年福布斯全球亿万富豪榜排名第394位，财富值47亿美元。2020年2月26日，以520亿元人民币财富名列《2020世茂深港国际中心·胡润全球富豪榜》第276位。

（美国华文网 圣地亚哥华文网宁平编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）