『墨国侨讯』易工编译报道：美国国务卿喜莱莉．柯林顿日前宣布白宫已获准美国驻墨西哥大使帕斯卡（Carlos Pascual）的请辞。

据爆料网站「维基解密」近期披露的外交密件中指出，之前帕斯卡发表言论，怀疑墨国政府无力对付当地毒品帮派，墨西哥总统对此非常愤怒。是导致帕斯卡丢官的根源。

美国曾资助10亿美金供墨国支付打击国内毒品暴力的庞大开销。然而，美国3月初派出无人飞机监视墨国，蒐集当地主要毒贩资料，引发墨国不满。去年12月「维基解密」披露的美国外交密件，其中有帕斯卡在电文中质疑墨国对毒品战争的处理能力，形容墨国部队士气低落、贪生怕死，不愿从事高风险行动。密件公布后引起墨国政府相当不满。上个月墨国总统卡德隆强硬表示，电文内容有损两国关係，对于帕斯卡的发言深表气愤，并直接要求美国更换驻墨大使。

美国国务卿喜莱莉表示，之后帕斯卡请示调回华府，以此希望确保两国间稳固的外交关係。而美国总统欧巴马接受了帕斯卡的请辞。