加州进入五十年来百日咳爆发最猛烈时期，去年报告病例达8,300起，以至州政府今年初通过一项法律，强制7到12年级学生在7月1日前必须接受百日咳疫苗接种。但百日咳疫苗的有效性极具争议性，据县卫生和人类服务机构的数据，圣地亚哥县去年1到9月份的332例发病者中，有197人已经注射过疫苗。

有鉴于仍有大量学生尚未注射疫苗，州长杰瑞·布朗今天签署了一份紧急议案，允许学校给予学生30天缓冲期，先行注册然后核实疫苗记录。

有健康保险的家长可以送孩子到家庭医生处接种疫苗。没有保险的人可以在任何一个公共健康中心（public health center）得到注射。家长可以拨打211，查询健康中心的位置。注射费用为10元。新的疫苗同时还可预防破伤风和白喉。因为健康或宗教原因而不愿接受注射的家长必须到学校，签署一份表格。

百日咳是一种传染性上呼吸道疾病，在成人中，症状极似重感冒，但对年幼患者具生命危险。