《聖地亞哥華文網》報導：聖地亞哥中華科工聯誼會（科工會）昨天舉辦了年度生物工程創業會議（San Diego Annual Bioengineering Entrepreneurship Conference）。科工會本屆會長羅彧華（Yuhwa Lo）教授致辭為會議揭幕，出席會議的業內人士有100多人，作大會發言的有7人。會議分為上、下午兩部分，大會發言後有公開討論，會議間隙有私下聯誼。

今次會議的主題是“先進生物科技的發展與運用”，七名大會發言人針對當前的熱門前沿領域 — 人類基因排序，從不同的角度分析了在該領域創業的各方面考慮和機遇，有的發言人以自己公司的實例，傳授實際成功經驗，對本地有志在生物科技創業大潮中一試身手的新手大有幫助。

Wilson Sonsini Goodrich & Rosati 公司的 Samir Elanmrani 博士在發言中指出，一篇《福布斯》雜誌的文章曾經預測基因排序將在二十年內成長為百億美元的商機，而聖地亞哥在這個領域佔有得天獨厚的條件，因為目前全世界60%的市場由聖地亞哥的公司所佔領。生命技術公司（Life Technologies）的副總裁 Frederic Pla 博士用一個典型的基因排序診斷案例展示了該技術的威力，並預測在不遠的將來可實現為每一個兒童、每一位成人都做基因排序，並由此發展個性化治療，勾畫了一個誘人的市場前景。無獨有偶， Illumina 公司副總裁 Richard Shen 博士也提出在15年內可能實現基因測序普及，並將費用降低至5百美元。Invivoscribe 公司的創始人及董事長 Jeffrey Miller 博士，現在在聖地亞哥、法國及德國擁有多家公司，他在發言中總結了創業成功的五個關鍵要素：1）認清和抓住機遇；2）組建一個強有力的團隊，特別是在智慧產權和法規方面的人才不可缺少；3）盡量減少風險；4）做長遠打算，堅持有機成長；5）緊跟發展，及時作必要調整。

最後一位大會發言的是 California Medtech 公司的總裁兼首席執行官 Brian Kelleher，他一開場就直承自己可能是會場中唯一不具備博士頭銜的，他是工商管理碩士。相對於總體環境而言，他的生意經有點獨闢蹊徑。據他觀察，外包是大多數公司的必經之路，其中商機無限。很多美國下游產業公司只知一味抱怨發展中國家奪走了美國公司的外包合同，Brian Kelleher 先生卻看準了本地承接外包合同的優勢，他充分發揮了這些優勢，創辦了專接外包研發合同的 California Medtech 公司，現在這是一家3千萬家產且全部資金自足的企業。和 Jeffrey Miller 博士一樣，Brian Kelleher 先生也堅持“有機成長”。

今天的大會上還有一個特別議程，科工會會長羅彧華教授主持了發獎儀式，獎勵在大聖地亞哥地區科學與工程展上獲得科工會獎的獲獎者。加州大學聖地亞哥分校科研副校長 Paul Yu 教授為獲獎的九位高中生頒發了獎品。

錢煦院士、劉麗容教授、 汪家銘教授、胡本初教授、傅家康僑務委員、竺可春博士等出席了大會。（聖地亞哥華文網 SanDiegoChinesePress.com）

（部分圖片來自科工會）
入場：

會間午餐：

羅彧華教授和 Paul Yu 教授為獲獎的九位高中生頒獎：

大會發言之一（Richard Shen 博士）：