奥兰治县发生教堂枪击 一死四重伤

今天周日下午，加州奥兰治县拉古纳森林教堂（Laguna Woods church ）发生枪击事件，造成一人死亡，另有四人因重伤住院。

下午1:30左右，奥兰治县治安官代表在位于埃尔托罗路24000号街区的界讷瓦长老会教堂（Geneva Presbyterian Church ）报告了枪击案及受害人情况。

奥兰治县消防局在一条推文中说，消防员和医护人员被叫到现场运送医院了“多名患者”。

下午3点左右，当局宣布有4人受重伤，另一人受轻伤。一人在现场被宣布死亡。

警长官员说，目前有一名嫌疑人被拘留，现场还发现了一件武器。

奥兰治县警长部门计划在周日下午5点举行新闻发布会，讨论枪击事件。

圣地亚哥北县车辆翻车引发植被火灾（视频）

当局称，周六一场车祸在北县引发了一场植被火灾。

根据北县消防区的推文，事件发生在下午6点39分左右，靠近15号州际公路和395号旧公路。

加州消防局圣地亚哥分队负责人表示，大火始于圣地亚哥鹿泉社区(Deer Springs neighborhood) 的一辆汽车翻车。

Cal Fire正在Jewell Valley的多英亩植被火灾中工作。

车上的一名乘客被送往医院，目前尚不清楚他们的情况。

据加利福尼亚州交通部称，官员们关闭了I-15车道上的两条北行车道数小时，但此后已重新开放。

（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）