针对秋季学校开学，美国疾病预防控制中心（CDC）周五（7/9）发布了最新重开指南，敦促学校在秋季全面重新开放，并呼吁学区按照当地健康数据来决定口罩政策以及社交距离等措施。
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/k-12-guidance.html
指南的要点如下：
学生将受益于当面学习，2021年秋季安全返回当面教学是一个优先事项。
疫苗接种是目前结束COVID-19大流行的主要公共卫生预防策略。
推广疫苗接种可以帮助学校安全地回归到亲自学习以及课外活动和体育活动。
所有未完全接种疫苗的人（2岁及以上）应在室内佩戴口罩。在室内和拥挤的环境中，当身体距离无法保持时，未完全接种疫苗的人持续正确地使用口罩尤其重要。
建议学校在教室内保持学生之间至少3英尺的物理距离，加上没有完全接种疫苗的人戴的室内口罩，以降低传播风险。当不可能保持至少3英尺的物理距离时，例如当学校不能在保持这些距离的同时完全重新开放时，特别重要的是要分层采取多种其他预防策略，例如室内掩蔽。
筛查检测、通风、洗手和呼吸礼仪、生病和接受检测时呆在家里、接触者追踪与检疫隔离相结合、清洁消毒也是保障学校安全的重要预防层面。
当学生、教师和员工有任何传染病的迹象时，他们应该呆在家里，并被转介给他们的医疗保健提供者进行检测和护理。
许多学校为目前没有资格接种疫苗的12岁以下儿童提供服务。因此，本指南强调实施分层预防策略（例如，始终如一地使用多种预防策略），以保护未完全接种疫苗的人，包括学生、教师、工作人员和其他家庭成员。
COVID-19预防策略对于保护包括学生、教师和工作人员在内的未完全接种疫苗的人群仍然至关重要，特别是在社区传播水平中等到高的地区。
各地应监测社区传播、疫苗接种覆盖率、筛查检测和疫情发生情况，以指导关于分层预防战略（如物理距离、筛查检测）的决策。
增加了关于提供和推广COVID-19疫苗接种的信息。
更新以强调地方有必要监测社区传播、疫苗接种覆盖率、筛查测试和疫情发生，以指导分层预防战略的决策。
修订以强调对K-12学校的亲自学习最重要的COVID-19预防策略。
补充说明了提供面对面学习的重要性，无论是否所有的预防策略都可以在学校实施。
例如，由于当面学习的重要性，并非所有人都接种了疫苗的学校应在其结构内尽可能实施身体距离（除掩蔽和其他预防策略外），但不应排除学生当面学习，以保持最低距离要求。
更新以符合全面接种疫苗人群的指南。
已更新以与当前遮罩指南保持一致。
一般来说，人们在户外不需要戴口罩。
增加了关于K-12学校工人安全和健康保护的指南。
CDC针对学校管理者的指南概述了K-12学校如何减少COVID-19传播和维持安全运营的策略。
许多学校为目前没有资格接种疫苗的12岁以下儿童提供服务。因此，本指南强调实施分层预防策略（例如，同时使用多种预防策略），以保护未完全接种疫苗的人，包括学生、教师、工作人员和其他家庭成员。该指南旨在帮助管理人员和地方卫生官员选择适当的、分层的预防策略，并了解如何在COVID-19的社区传播达到低水平或停止时，安全地将学习环境从COVID-19大流行预防措施中转移出来。本指南基于当前的科学证据和从实施COVID-19预防策略的学校获得的经验教训。
CDC指出，本指南旨在补充而不是取代学校必须遵守的任何联邦、州、地方、地区或部落健康和安全法律、规则和条例。本指南的采用和实施应与监管机构和州、地方、地区和部落公共卫生部门合作，并符合州和地方政策和惯例。
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/k-12-guidance.html
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）