谭医生抗疫随笔系列链接
这两周以来,全美新冠阳性人数大增,这是要往群体免疫的方向走吗?不过近来被感染的,好像年轻人居多。下周感恩节来了,之后圣诞和新年接踵而至。
美国是一个追求自由的国家,要让老百姓在这传统的家人团聚,旅游访友的节日里居家禁足,还不知会发生什么?
11月18日一天,我所在的圣地亚哥县共有369位新冠病人入住医院,比上周多了66个,其中有140位病人进我们Sharp 系统的医院。Sharp系统的医院一直是本县收治新冠病人人数最多的。
11月19日,据纽约时报数据,全美国有这一天至少 1962人因为新冠病毒感染而离世, 新增183428例新冠阳性患者。
11月20日,Sharp系统医院有158个病人因为新冠住院,比一周前多了58个。ICU 病床82%满,其中30% 是新冠病人。
我们医疗组每天有280左右的病人因为有新冠症状被做核酸检测,阳性率6-15%。
令人鼓舞的好消息是辉瑞(Pfizer)已经向美国FDA申请新冠疫苗的紧急使用权。他们的疫苗临床3期的试验95%有效。最早12月有2千5百万疫苗可以投放市场(1个人需要注射2次疫苗),到年底可以有5千万剂疫苗。另一家莫德拉制药公司(Moderna) 的疫苗也进入了临床三期试验,他们的新冠疫苗有效率94.5%。疫苗基本免费。这才是真正的群体免疫的意义。
11/9/2020 周一
早上一上班,打开email。 Sharp Hospice发来email,Ms. Firskins 在周六11月7日上午过世了,还差4天,没有等到她80岁生日。从6月29日被我诊断出胰腺癌到去世,4个多月的时间。我最后一次见她是11月1日。今天下午下班后给Ms. Firskins 的侄女Susie打了电话。她说Ms. Firskins在最后的几天里呼吸变得急促,人变得烦躁。按照临终关怀护士的指导,Susie给Ms. Firskins加大了舌下吗啡滴剂的药量,她变得平静,呼吸平稳,安详,最后在7号早上停止了呼吸。Sharp 临终关怀派车把Ms. Firskins的遗体送到殡仪馆。前后不到45分钟。Ms. Firskins在2个月前已把自己去世后的一切事宜安排好,Susie只要一一照办就是了。她留下了一个名单,要Susie在她走后通知名单上的人她已离世。她会穿着自己的海军制服被火化,没有任何追悼仪式。一切都是那么平静,地球继续自西向东旋转,一个善良可爱的老人走完了她美好的一生。我和Susie在电话里都哽咽了,同时又为她没有痛苦地离开这个世界而感到安慰。Ms. Firskins说她要等到大选结果后再离开。Susie在Ms. Firskins 离世后打开电视,各个电视台都在播放选举结果。“She knew it.” 她已经知道了。
图为8月份Ms.Firkins 的侄女给我们拍的合影
Ms. Firkins 是美国荣誉退役海军军官
我的美国病人大都对死亡看得很平淡,在确认自己的疾病已经无法治愈后,都会选择舒缓治疗,在有限的时间里安排好一切,尽可能和家人在一起,最后平静,有尊严,没有遗憾地离开。家属也都会尊重病人自己的选择。许多年前,我有个病人是位退休的老护士,我和她一起斗过了肠癌,她最终被肺癌击倒。她在临终前写了很多卡片,放在一个盒子里。嘱咐她女儿在她去世后把卡片一一寄出。那是一大堆感谢卡。我也收到了一张,感谢我这些年来对她的照顾和鼓励,引导。读着那张卡,想着写卡的人已经离世,眼泪就流出来了,觉得下辈子还会做医生。她的女儿现在是我的病人。
11/11/2020 周三
今天是双11,是中国的“光棍节”,购物节, 也是美国的退伍军人日,是Firskins的80岁生日。我还在和Sharp Marketing 部门的Kathy想办法帮Firskins 把她的玻璃画捐赠给Sharp。
今天是我的视频看诊日。下午最后一个病人是个20岁的黑人小伙Mark。她妈妈就是那位50多岁的黑人妇女。她几个月前开始在UCSD修律师助理课程,要我给她写证明,考试时需要特殊照顾,不限考试时间。她的大儿子在哈弗大学读博士,这是小儿子,在亚利桑那州立大学读法学预科,同时在Amazon做运货司机。Mark 在9月中得了新冠,咳嗽,全身酸痛,但是没有发热,没有呼吸困难和消化道症状。在学校宿舍隔离了两周。但他一直没有完全恢复,一直全身乏力。10月初开始胸痛,发热,肌肉痛,去了急诊室,胸部X光正常,血氧正常,医生给他开了5天的阿奇霉素。他服用后没有好转。开始胸口疼。11月2日又去了一次急诊室。这时新冠已是阴性,胸片依旧正常,心电图多导联ST段轻微抬高,怀疑心肌炎, 给了甾体类抗炎药Naproxen。服用后心口痛减轻。他居然在同学的帮助下花了5-6个小时从Tucson开回San Diego。从9月中得新冠,一个半月了,还没有恢复。这个病毒真的不是闹着玩的。问他是在哪被传染的。他说在学校,同学间没有保持社交距离。为保险起见,我又让他查了一次新冠,如果是阴性,他可以进诊所,做血检,复查心电图,我会在诊室见他。他妈妈说已经把一堆表格交到我办公室,是Mark的申请病休补助的表格。
今天 圣地亚哥地区各大医疗系统新冠病人住院人数, Sharp 107人,Scripps 70人,UCSD 35人,Palomar/Pomerado 31人,Tricity hospital 27人, Kaiser 19人, Alvarado/Paradise Valley hospital 11人, Rady 儿童医院 2 人 (两个孩子因为新冠住院)。
11/13/2020, 周五
昨天把Mark的 病例从Tucson急诊室传真过来了。他的两次胸片都正常,心机酶也不高,血氧都是在98%以上。放心了。
在西方文化里,13号,又是星期五,不吉利。我知道耶稣的第13个门徒犹大背叛了耶稣。耶稣在星期五被钉在了十字架上。又上网查了一下,法国国王菲利普4世在1307年10月13日,星期五这天逮捕了几百名圣殿骑士,并把他们烧死。今天是11月13日,星期五。早上进诊所时刚和护士们说Happy Friday,就发现我们整个 Sharp Rees Stealy的医疗计算机系统停止运行,一直到我下班,系统也没有恢复运转。我周五上半天班,今天是没法加班了。医生们没法上网写病历,开医嘱,好在可以从备份数据库里看到病人的病历,不知周一会是什么样子。不过换个方式想,不用加班的周五下午,真好。
今天Sharp 各个医院新冠病人100人,ICU 86% 床位满,其中25% 是新冠病人。
11月10日一天San Diego确诊新冠病人652人,是从新冠在美国爆发以来San Diego 单日确诊新冠病人最多的一天,加上11月11日的 620人,两天确诊 1272人,进入紫色最高预警(餐馆堂食,酒吧,体育馆等又要关闭),持续至少3周,一直到每日新确诊人数少于7人/100,000居民。马上感恩节,圣诞节,新年要来了。大家一定不要又10人以上的室内聚会。戴口罩,勤洗手,打流感疫苗!好消息是辉瑞的新冠疫苗临床3期试验95%有效,等待FDA审批,有望在几个月内投入市场。
11/16/2020, 周一
今天看了17个病人,没有像往常的周一那么疯狂,但是被2个精神有毛病的病人折腾得筋疲力尽。那位患精神分裂症的中年妇女今天本来是来体检的。她已8,9年没做乳腺和宫颈癌的筛查。 认为自己身体有病,但是不肯做血液检查。见到我,说不要检查了。说很多人在盯着她和她家,要是查出她有什么毛病,那些人会幸灾乐祸。可怜她女儿也是精神病,住在政府给精神病患者开的group home,儿子没毛病,搬出去住了。今天花了半个多小时,终于面对面和她讲,她的一切症状都是因为精神疾病引起的,为了她自己和还没有和她离婚的老公,为了她的孩子,一定要回去看她的精神科医生。令我惊奇的是,她没有反驳,没有气愤,好像同意我的解释和建议。在美国,除非精神病人对自己或别人有威胁,不可以逼迫他们去看病。
最后一个22岁的女孩子,从小高度“恐针”。小时后被家人按住打预防针。尝试过多次心理治疗,无果。 她也知道这次的预防针必须要打,事先吃了镇静剂,请妈妈开车带她来诊所。在我诊室里又吃了一颗镇静剂。我和护士不停地帮她转移注意力,不管用。半小时过去了。我说算了吧,你什么时候准备了再来。我不想找人把你按到,给你增加心理创伤。她坚持再试一次。我那伟大的护士终于趁她不注意,以“顺雷不及掩耳”的速度把针打完了。
11/17/2020, 周二
Mr. C 和他太太是我的病人十几年了。Mr. C 早年从菲律宾加入美国海军,后来入了美国籍,把太太接来,一起在San Diego 生儿育女。他太太是菲律宾护士,很能干,一直是她照顾一家人。3年前太太得了乳癌,已有骨转移。放,化疗,手术后有1年的时间挺好,去年肿瘤复发,骨头,肝脏,胃里都是。她和她家人是典型的亚裔美国人,不会考虑舒缓治疗,临终关怀。孩子们带着她奔波于医院,诊所之间,化疗,放疗。化疗彻底毁坏的她的胃肠道,无法进食,进水,全血细胞减少,肝脏损伤。最后实在没法在家里住了,就住到老人院。90岁的Mr. C也住进她老人院的房间,搭了一个折叠床陪她。今年1月,88岁的Mrs. C 终于在百般痛苦中离开了。家人同意不进行抢救。Mr. C和Mrs. C结婚60几年, 这下天塌了。虽然有个儿子朝夕陪伴,Mr. C的健康状况一落千丈。几个月来我和他有过好几次视频看诊,治疗他的便秘,低血钠。有2个月没听到他的消息,以为老人已经接受的老伴的离世。昨天Mr. C的儿子打电话来,说Mr. C 两周来把治疗便秘的药停了,一周没有大便,也不怎么吃东西,整天呆在床上,说准备死了。他把我给Mr. C开的抗抑郁药又给Mr. C吃上了,不管用。我让他今天来诊所。老爷子8个月没见,掉了20磅。儿子给我说,因为今天要来见我,Mr. C特意洗了澡,换了衣服,还吃了不少早餐。我跟他说,10月底你过了91岁生日,这是第一次过生日太太不在身边,你很难过,对吧?老人点头。他儿子在一旁惊讶地说,他就是从他生日那天开始说自己准备死的。那天孩子们都回来了,在家里给他开了个party,吃了蛋糕(新冠的头几个月,孩子们回来看他,不敢进家门,只在院子里和他打招呼),但是老爷子并不开心。我说,如果你真的准备去天国见你的太太,没人能拦住你。但是我觉得你还是该在这个世界上留一段时间,至少等到你最喜欢的小孙子明年大学毕业,替你太太参加他的毕业典礼。老爷子的眼睛亮了。查体发现老爷子硬硬的大便积满了整个左侧结肠。我的手太小,费了半天劲,只帮他抠出两小块大便。给urgent care 打电话,问可不可以帮他灌肠,缓解便秘,被告知可以。把老人送到楼下Urgent Care。谁知 urgent care 医生简单看了一下,让护士教给他儿子怎么灌肠,就让老先生回家了,告诉他明天和我随诊。我很气愤地email 给urgent Care 医生,问为什么,我已经写了条子,送老人去灌肠。医生回答说,对不起,urgent care 新冠期间不再给病人灌肠,怕引发新冠传播。
11/18/2020, 周三
今天是我的视频看诊日。
Mrs. Man 是位老挝妇女,60左右,不爱讲话但是很容易紧张,焦虑。她先生比她大几岁, 因为乙型肝炎2011年提前退休,拿政府救济生活(那时还没有有效的抗乙肝药物)。Mr. Man工作时他的公司为Mrs. Man提供健康保险。他退休后,因为他有肝炎,可以用政府提供的免费Medical (美国艾滋病人,需要肾脏透析的病人,乙肝,丙肝患者,癌症病人的医疗费用由政府承担),但是他的太太就不再有医疗保险。Mr. Man决定在Mrs. Man 65岁可以用Medicare 前不再给她买保险。Mrs. Man是家庭主妇,女儿是医生助理 (physician assistant, PA),儿子是工程师,用奥巴马的医疗保险,Mrs. Man 1个月要支付近500美金,她先生觉得太贵。我从2011年起就没再见到她。2019年初她因为右侧乳房痛来见我,现金付费。我检查后觉得右侧乳房没事,但是发现她左乳外侧乳腺组织增厚,感觉90%以上是癌症。赶紧帮她联系乳房照相,穿刺活检,证实是癌,T3N0M0(肿瘤蛮大的,但是没有淋巴和远处转移)。因为她得的是癌症,又没有收入,她成功地申请到Medical,之后的治疗不用再付钱。她经过了术前化疗,手术,术后化疗,总算在今年夏天治疗结束。肿瘤医生还建议放疗,她没有同意。她和我上周五有个预约门诊,头晕,血压高,但是她没有来。护士给她打电话,发现她在急诊室。昨天收到住院医生的传真,她从急诊被收住院了,脑部CT发现大量肿块,应该是乳癌转移到脑部。一个较大的肿块压迫小脑,引起她头晕,站立不稳。今天和她做PA的女儿Jessica通了话。Jessica 从北加州飞来,医院允许她看望她住在ICU的妈妈。Mrs. Man周一做的开颅手术,把压迫小脑的最大的肿瘤切除了,已经清醒,但是出现表达性失语。Jessica 说Mrs. Man她做手术前听到我给她的电话留言,很感激我这两年对她的·照顾,让Jessica一定告诉我她的情况。“My mom is a fighter. She can get over with it.” (我妈妈会战胜这个癌症的)Jessica 说。我还是告诉Jessica,如果术后病理证实是乳癌脑转移,我们会在1,2年内,也许更短的时间内失去她。一定要和她先生,儿子讲,不要留下遗憾。
11/19/2020, 周四
今天黑人小伙Mark和他妈妈来诊室了。离和我第一次视频看诊整整一周。这一周内我又让他查了一次新冠,查了血,胸部X光片和心电图。一切正常。查体也正常,血氧饱和度99%。我把他在Tucson的病例和这里的检查结果和他,他妈妈讲了一遍。告诉他,一切恢复正常,他没有新冠引起的心肌炎。帮他把Amazon申请病休补助的表格填好。Mark看上去很健壮,没有任何基础疾病,生病前一直自己健身。从9月初他查出新冠阳性到现在2个多月了,他还是觉得体力不如从前,呼吸沉重。这个病毒远比流感病毒更能消耗人。告诉他得过新冠,并不代表他对新冠免疫了,如果不戴口罩,不保持社交距离,他还可能再被感染,可能会比这次还要严重。建议他和他妈妈(也是我的病人)今天把流感疫苗打了,因为流感也会死人。母子俩拒绝了。
今天还视频看诊了俩个新冠病人。一个是40几岁的白人女性被先生传上的。先生很快恢复了。她曾高烧到华氏102度(39华氏度),两周来每天上吐下泻,没有味觉,但是基本上没有什么呼吸道症状。今天消化道症状好些了,还是极度乏力。另一个是30岁白人女性,和刚认识的男朋友去了一个10几个人的party,3天后开始发烧,乏力,干咳。昨天新冠检查阳性。告诉她在家自我隔离(CDC 现在建议从症状出现那天算起,隔离10天,症状好转,不服退烧药24小时体温依旧正常,就可以解除隔离,不用再复查新冠看是否转阴),多喝水,多睡觉,Tylenol 帮助退烧。自己在Amazon上买个血氧仪,一旦出现呼吸困难,或血氧浓度小于95%,直接去急诊。
新冠3大主要症状,发热,咳嗽,气短,50-60%的病人会失去味觉,嗅觉。其他症状,结膜炎(“红眼病”),心肌炎(心口痛,随深呼吸加重),腹泻和呕吐等。
11/20/20, 周五
周一让两个精神病人折腾得筋疲力尽。今天因为两个长期抑郁焦虑的病人的好转而欢欣鼓舞。
86岁的Mr. F去年从俄亥俄搬来San Diego。他是退休的音乐教授,精通钢琴,小提琴。可惜长期抑郁焦虑,很早就离婚独居。他的妹妹就是我在抗疫随笔5(5月底到六月初)写到的82岁的Ms.V,因为乏力,气短来看我,发现卵巢肿瘤,好在肿瘤被全部切除。Ms. V也是长期抑郁焦虑,是退休教师,也是很早就离婚,一人带大了现在是中学校长的儿子。两个同病相怜的兄妹在一起。每次他们来看我,我都要在进入诊室前深吸一口气。Mr. F在俄亥俄时已经在服用Sertraline,来我这里后我把药量加大,还是烦躁。前些日子我给他加了Wellbutrin,用了一两周后他把Wellbutrin停了,说食欲减低,掉了6磅。我实在没办法了,要他去看精神科医生。新冠期间,患精神疾病的人大增。他等了2个月,总算看上了他妹妹的精神科医生。医生也要他加用Wellbutrin。要他至少用一个月以上。他已服用了一个多月。我走进诊室,即便他戴着口罩,我也能从他眼睛里看到他在微笑。”I have never felt this good. “ (我从来也没有感觉这么好过)。两个药物终于在一个多月后起作用了。他从前一直头晕,胃部不适,自己觉得走路不稳,在俄亥俄看了一大推专家,做了多次MRI,胃镜等等昂贵的检查,全是阴性。来San Diego后依旧要我给他检查,去看专家。直到Dr. Perkins, 我们group 的神经科医生在看了他在俄亥俄的病例,对他进行了检查后告诉他,他没有任何神经系统的疾病,他的症状是因为他的焦虑引起的,要他去看精神科医生。他这才同意我的建议,去看精神科医生,而这一等,就是2个月。
前面写过,50出头的Yemi得了乳腺癌,被我发现时已经是中晚期。她在几乎整日以泪洗面,焦虑,失眠中完成了化疗,手术,经历了所有的药物副反应。好容易消停了,9月的例行检查又发现她得了甲状腺癌,之后10月初发现乳癌出现了骨转移。“Why me?”(为什么是我?)她不止一次这么问我。除了让她服用抗抑郁药,我尽我所能开导她,面对现实,继续治疗。告诉她很多癌症病人都会抑郁,可以去看一下心理医生。今天Yemi 来体检。她第一次很平静地告诉我,她下周做甲状腺手术,她的肿瘤科医生已经给她开了治疗乳癌骨转移的药,可以延长4-6个月的生命。她说她终于想通了,上帝在考验她。不论怎样,她会努力面对,治疗,听从上帝的安排。以前我替她惋惜,整天生活在负能量中,今天我是第一次发自内心地心痛她,同时也为她高兴。癌症病人一旦接受现实,坦然面对,有了正能量,他们真的会延长自己的生命,有时还会有奇迹发生。祈祷奇迹会在Yemi身上发生。
谭医生:名泽慧,北大医学院毕业,内科主治医生,医龄17年,先后在 Pomerado Hosptital,Sharp Rees Stealy医院工作。
(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 图片谭医生提供USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)