拜登总统星期二首次宣布了11位司法官员提名，其中3人获提名出任联邦上诉法院法官，7人获提名出任联邦地区法院法官，1人获提名出任哥伦比亚特区最高法院法官。11人中9人是女性，如果提名获参院确认，美国将出现历史上首位穆斯林联邦法官、哥伦比亚特区联邦地区法院将出现首位亚太裔女性法官，马里兰联邦地区法院也会出现首位有色人种女法官。
最令人瞩目的是联邦地区法院法官Ketanji Brown Jackson被提名出任美国司法部长，她将接替因担任司法部长而去职的前哥伦比亚特区联邦上诉法院法官加兰（Merrick Garland）留下的空缺。
白宫在一份声明中说拜登的提名，其中“10人担任联邦巡回法院和地区法院法官，1人担任哥伦比亚特区高等法院法官”。
声明说：“这些被提名人包括在法律领域有着广泛出色表现的律师，包括著名的法学家、公设辩护人、检察官、私营部门、军队以及各级政府的公务员。”
NPR新闻报道称这份名单是多样化的：其中包括三名正在寻求巡回法庭空缺的非裔美国妇女，以及美国历史上第一位穆斯林裔美国联邦法官、第一位在美国哥伦比亚特区地区法院任职的AAPI女性候选人。，也是第一位担任马里兰地区联邦法官的有色人种女性。
总共有九名被提名者是女性，九名是有色人种。大多数律师都有不同的法律经验，如辩护律师和检察律师，以及在刑事和民事实践中。
Jackson是非裔美国人，曾担任联邦审判法官8年，并在2016年前总统奥巴马的最高法院候选名单上。
拜登作为候选人，承诺一旦出现空缺，将挑选一名黑人女性担任高等法院法官。Jackson和加州最高法院大法官Leondra Kruger一直被认为是这一职位的主要竞争者。
82岁的最高法院大法官Stephen Breyer将是最有可能下台的大法官。然而，尽管政治和学术界的压力与日俱增，但他还没有表示打算退休。
星期二获拜登提名的还有：
- Tiffany Cunningham, nominee for the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit;
- Candace Jackson-Akiwumi, nominee for the U.S. Court of Appeals for the 7th Circuit;
- Judge Deborah Boardman, nominee for the U.S. District Court for the District of Maryland;
- Judge Lydia Griggsby, nominee for the U.S. District Court for the District of Maryland;
- Julien Neals, nominee for the U.S. District Court for the District of New Jersey;
- Judge Florence Y. Pan, nominee for the U.S. District Court for the District of Columbia;
- Judge Zahid N. Quraishi, nominee for the U.S. District Court for the District of New Jersey;
- Regina Rodriguez, nominee for the U.S. District Court for the District of Colorado;
- Margaret Strickland, nominee for the U.S. District Court for the District of New Mexico;
- and Judge Rupa Ranga Puttagunta, nominee for the Superior Court of the District of Columbia.
报道称，前总统特朗普在时任参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔的协助下，一个任期内通过的上诉法官人数几乎相当于奥巴马总统和小布什总统两个任期的总和。特朗普之所以能够做到这一点，部分原因是共和党人也控制了参议院，麦康奈尔取消了大多数剩余的规则，这些规则允许少数党放慢脚步或阻止他们反对的提名人。
相比之下，民主党前总统奥巴马和克林顿在任期伊始就控制了参议院，但他们在填补司法席位方面进展缓慢，转而专注于立法重点。当他们真的开始认真填补空缺的司法席位时，他们经常面临共和党人的反对，包括阻挠，最终共和党人控制了参议院。这使得麦康奈尔在奥巴马总统任期的最后两年里，通过阻止总统候选人，占据了许多重要的上诉席位。他还阻止了现任总检察长加兰进入最高法院的提名。
拜登的幕僚说，他已经吸取了教训，总统认为填补司法席位是当务之急。事实上，他的幕僚长Ron Klain曾是参议院司法委员会（Senate Justicial Committee）的顾问，据他的朋友们说，“这一课已经烙印在他的脑子里了。”
事实上，在拜登正式就任总统之前，司法提名就已经开始了。12月22日，时任白宫候任法律顾问的达纳·雷姆斯致函所有参议员，要求他们开始向即将上任的总统推荐人选，以填补美国各地地区法院——联邦审判法院——的空缺。
根据传统，地区法院法官通常由本州的参议员提名，拜登的信特别敦促参议员将重点放在“提名那些法律经验历来在联邦法官席上代表性不足的个人，包括那些公开反对的人”。
来源：NPR新闻等。
出门戴口罩，勿去扎人堆！
中国驻洛总领馆疫情期间办理赴华签证、认证和养老金资格审核表安排通知链接：
losangeles.china-consulate.org/chn/tzgg/t1863537.htmhttps://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）