强生与默克将合作生产新冠疫苗(图)

美国两大药厂强生与默克将合作生产新冠疫苗,加快美国人的疫苗提供。

据路透社报道:总部位于新泽西州的美国默克公司(Merck&Co)日前同意帮助竞争对手–总部在同州的美国强生公司(Johnson&Johnson)生产COVID-19疫苗。

据美国卫生和公众服务部(HHS)称,制药商之间的合作关系以及政府为协助强生采取的其他措施,将使强生公司加快1亿剂疫苗的交付,时间约为一个月。

总统拜登周二表示,到5月底,美国将为每个美国成年人提供足够的COVID-19疫苗。

他说,美国政府援引《国防生产法》,帮助默克两家工厂生产强生疫苗。

拜登说:“我上任后学到的一件事是,强生公司在制造和生产方面落后,产出不能快。因此,我的团队一直在努力加快解决这一难。”

拜登还说,已经生产强生疫苗的工厂将提高产量,每周7天,每天24小时生产。

卫生和公众服务部说,这些行动最终将使强生在美国生产疫苗的能力翻一番,并提高其灌装能力,即将产品装入小瓶并准备装运。

强生在一份声明中说:“我们预计,这一制造安排将提高我们的生产能力,使我们能够提供超出目前承诺的产品。”。

拜登说,他希望美国在明年此时“恢复正常”,可能更早。

他说:“这取决于人们是否继续聪明,是否明白我们仍可能遭受重大损失。”

默克首席营销官麦克·纳利(Mike Nally)表示,该公司正在等待专门设备开始生产疫苗,但完成强生疫苗并将其装入小瓶的工厂可能在几个月内投入运营。

纳利在接受采访时说:“这种生产能力很可能要到今年下半年,也就是年底才会产生剂量。”纳利解释说,生产这种原料药所需的设备的交付周期更长。

纳利没有说明默克公司能为强生公司生产多少剂量的疫苗。他说,默克公司将使用一半的生产能力生产10亿剂的疫苗,但他指出,每种疫苗技术都有独特的生产特点。

尽快增加强生疫苗的供应将大大加快美国的疫苗接种工作,因为该款疫苗为一剂型-即可以用同样数量疫苗给两倍的人接种。而由辉瑞公司与合作伙伴BioNTech和Moderna公司生产的另外两种美国授权疫苗都需要注射两次。

根据其合同,强生公司本应在2月底前交付1200万剂疫苗,但当疫苗在周六获得批准时,准备发货的还不到400万剂。

预计到本月底,该公司将再交付1600万剂,仍远低于此前的承诺,但下周将不再发货。下一批货将等待监管部门批准其合作伙伴、合同制药厂Catalent Inc.的新生产业务。

默克周二表示,它还将从负责研发药物和疫苗的美国生物医学高级研究与发展局(Biomedical Advanced Research and Development Authority,BARDA)获得至多2.688亿美元的资金。这笔资金的目的是帮助该公司调整和提供一些用于COVID-19疫苗和药物生产的工厂。

这一伙伴关系是大型制药商合作生产COVID-19疫苗以满足全球需求的最新实例。瑞士制药商诺华(Novartis)今年1月签署了一项协议,为辉瑞/生物泰克(Pfizer/BioNTech)的疫苗提供注射瓶,而法国制药商赛诺菲公司(Sanofi SA)将从7月份开始帮助灌装和包装数以百万计的辉瑞疫苗。

出门戴口罩,勿去扎人堆!

驻洛总领馆关于核酸检测提醒,和地方检测机构:
https://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html

*重要条例!圣地亚哥县健康与社会服务部,公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例,并于2020年8月22日生效。全文链接在此:

https://www.sandiegocounty.gov/content/dam/sdc/hhsa/programs/phs/Epidemiology/Health_Officer_Order_Chinese.pdf

有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页:
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html

加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx

查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态:https://coronavirus.1point3acres.com/

查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/

(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)