加州多地设房租涨幅上限(图)

据美联社加州报道,Kim Carlson租房住在旧金山湾区郊区安条克市(Antioch City) 的低收入住宅区,她的公寓多次被粪便淹没,水管从未修好。她诉说,她的物业经理辱骂她,并给她9岁的孙子打电话,而她这个孙子患有自闭症。今年冬天,她的暖气坏了一个月,洗碗机下面长满了霉菌。但最后在今年5月份,租金还上涨了500美元,两居室的租金达到了每月1854美元。”

Carlson是一名残疾人,正在接受淋巴瘤治疗,她诉说时开始哭泣,不敢想象自己的生活将会是什么样子。她和其他受到同样高涨幅打击的租户聚集在Antioch市政厅举行马拉松听证会,请求保护。

今年9月,安条克市市议会以3比2的投票结果批准了3%的租金年增长上限。

报道称,尽管2019年加州立法者批准了一项具有里程碑意义的租房保护法,但该人口最多的州的租户仍在投票箱和市议会提出更多的保障要求。他们希望控制房客骚扰、粗劣的生活条件和反应迟钝的房东的行为。

就民选官员而言,他们似乎比过去几年更愿意规范房东和房客之间的私人合同。除了安条克市,加州的贝尔花园、波莫纳、奥克斯纳德和奥克兰的市议会今年都下调了最高租金涨幅,因为通货膨胀达到了40年来的最高水平。其他市议会在11月8日的投票中提出了这个问题。

倡导组织加州社区赋权联盟(Alliance of Californians for Community Empowerment)的法律总监 Leah Simon Weisberg表示,当如此多的家庭面临无家可归的情况时,当地官员不能再假装供求关系正常。根据美国人口普查局的数据,6月份,有130万加州家庭报告拖欠房租。

安条克市一半以上人口是黑人或拉丁裔——说明了即使是租户的胜利也是多么渺茫。投票支持该市租金政策的两名理事会成员再次当选,其中一名成员Tamisha Torres Walker将面对两年前以微弱优势击败的前理事会成员。而投反对票的两名理事会成员都来自房地产业,没获资格连任。

安条克市曾经是一个以白人为主的郊区,随着被迫离开旧金山和奥克兰的黑人、拉丁裔和低收入居民的搬入,安条克市的人口变得更加复杂和自由。多年来,倡导者试图动员租户,但直到令人震惊的高租金上涨通知和6月全州暂停驱逐令到期后,他们才开始行动。

愤怒的房客挤进了议会会议室,描述用备件拼成的冰箱和散发着臭鸡蛋味的洗衣机。他们谈到不吃饭、做多份工作、生活在无家可归的恐惧中、睡在车里、用瓶装水给孩子洗澡。

“我们看到了很多恐惧,很多绝望,”首个发言人-  First 5 Contra Costa 歌舞团的组织者 Rhea Laughlin说,这是一个专注于幼儿的县倡议。但是,她说也看到人们鼓起勇气,去议会发言,集会,游行,向媒体发表讲话,以我认为租户以前不敢做的方式曝光,但现在他们真的觉得自己没什么可失去的。”

36岁的Teresa Farias表示,她害怕在公共场合讲话,但她更害怕自己、丈夫和他们三个3岁至14岁的孩子不得不离开家。5月,当这家人收到361美元的租金上涨通知时,她打电话给东县地区小组,这是一个由First 5支持的家长倡导组织。他们告诉她开始去敲门,与邻居交谈。

“我真的不知道我的力量来自哪里,能够在公共场合讲话,能够在市议会面前讲话……请求他们帮助我们解决这个问题,”她在卡萨布兰卡公寓的家外用西班牙语说。

加州的租客保护法将租金增幅限制在每年最高10%。但许多类型的住房都是免税的,包括由政府税收抵免资助的低收入综合体,以及越来越多的公司、有限责任公司或有限合伙企业拥有。

涌入市议会会议的租户主要来自四个经济适用房综合体,其中包括姐妹房地产Delta Pines和Casa Blanca,据估计,5月份共有150户家庭收到了大幅的租金上涨。这些房产与圣莫尼卡的房地产投资公司Levy Associated的创始人 Shaoul Levy 有关。

随着市议会开始批准租金稳定,房东取消了租金上涨,但租金上涨从未生效。Levy 没有回复寻求置评的电子邮件。

拥有一家房地产和物业管理公司的理事会成员Michael Barbanica称,房租上涨令人愤怒,但表示该市本可以与地方检察官办公室合作,起诉哄抬价格的房产企业的房东。

相反,房租上限惩罚了所有当地房东,其中一些人现在正计划出售,他说。

Barbanica说:“他们并不是加薪30-40-50%的人,但他们却陷入了交火。”

但 Carlson表示,该市需要通过更多的租户保护措施。她说,公寓楼里蟑螂成群,她的邻居都害怕得不敢说话。

她说,在她居住的八年里,她的公寓至少被淹了七次。她一边翻着手机照片,照片上的厕所和装满了深黄色棕色水的浴缸。2020年10月,她从楼上公寓倾泻而下的水中滑倒,臀部脱臼。

她从未得到过补偿,包括2017年平安夜公寓进水时丢失的所有礼物。两个月后的2018年2月,浴缸和厕所里的粪便和尿液冒泡。

Carlson说:“我们带了两个五加仑的桶和一袋塑料袋,我们不得不在这些桶里(大小便)五天,因为厕所被吹离了地板。” 而马桶仍在咯咯作响,表明堵塞。这时,她关上了水,等待水管工清理备用水管。

租客组织者之一 Devin Williams 在安条克市长大,2003年,他的父母从旧金山搬出,这是黑人居民离开市中心,到更安全郊区的廉价住宅迁移的一部分。现年32岁的 Carlson很伤心,因为像 Carlson这样的租户现在没有同样的机会了。

“人们有责任确保人们有适合居住的生活条件,” Williams 说。“他们的生活正在被剥削,因为有人想赚钱。”

题图为加州安条克市租户集会诉求设租金涨幅上限等政策。

图文来源:美联社等。

(美国华文网 圣地亚哥华文网编发)