刚获悉昨夜10时30分，一艘机动船（Jetty）从科罗纳多岛往牛尾洲岛（Shelter Island）靠岸时撞向码头，导致船上五人中三人受伤，其中一名男子被撞断了腿，救护人员闻讯抵达后立即将他们送往医院。

警方仍在调查事故原因，确定机动船是否因为风浪太大失去了控制，否则这艘全新的28英尺长的机动船在导航仪系统引导下怎么会失去方向直撞向码头，除非有人涉及毒品或酒精而未启用导航仪。

今天下午起气候转变，乌云满天，海风带来的潮汐将带来更多海上航行的困难和险情，海上防卫和警方再次呼吁，人们前往海域进行各类活动时，应注意气象和潮汐，以防万一。

另外国家气象局报告，今天周一有股强烈的暴风雪已经抵达内华达州，带来的降雪已高达一英尺，潮湿的暴风雪目前正以横跨的风速向加州遭受旱灾的高山和峡谷移动，所及之处将被带来雨水和寒冷的气温。

（圣地亚哥华文网 华文风采 SanDiegoChinesePress.com）