北大圣地亚哥校友会举行2016年年会请著名导演张纪中作演讲(图)

又是不同凡响。承继北大思想自由,兼容并包精神,北大圣地亚哥校友会年会举办活动别出心裁,一改以往专家演讲,成功校友作经验报告的形式,今年特邀中国电影界翘楚来讲武侠影视。

2016年5月21日下午,北大圣地亚哥校友会2016年年会除总结一年工作、校友会理事会成员选举事宜外,专门邀请了著名导演、张纪中老师为大家作【华山论剑】的演讲。

IMG_0353s

对北大学子来说,张纪中导演如他们所熟悉崇拜的金庸武侠小说中杰出人物那样,大胡子导演名望显赫,奕奕神采,今个一下子变成零距离,那么近……张导演迈入会场,座无虚席的会场爆发出热烈的掌声。校友们聆听了约一小时张纪中导演的演讲,不断发出开怀大笑……

今年65岁的张导从最早向往上北大的经历作为开场白,回味自己成长的经历。他说他是一个曾在山西农村插队6年的老三届知青,“但这段岁月磨练了我的意志力,锻炼出一种坚韧的精神。” 张纪中回忆道,那时他在山西一个煤矿当历史老师,只要有空闲时间,他就拼命读书,“点着油灯看书,第二天早晨起来鼻子里都是黑色的。”

在谈到中国电影工业的发展和现状时,他指出: “我们的民族不能为一个容易忘事的民族,如是这样,好的东西难以承继,更难以祛除劣根性。”他坚持呼吁 “要以比较批判的眼光摒弃与我们民族不相干的文化糟粕,和社会存在的垃圾。因而我专注于导拍了不少这方面弘扬人文精神、扬弃公私荣辱树立价值观的作品。 ”  其中如【激情燃烧的岁月】、【民工】、【空姐日记】、【青衣】等影视作品,有的获“飞天 奖 ”、“五个一工程奖”。1989年,由他担任导演的《有这样一个民警》获得第十届全国优秀电视剧“飞天奖”,并曾获得“全国德艺双馨终身成就奖” 称号。

从什么时候开始涉足中国古典名著开始拍摄的呢?张导说自己一向非常喜爱表现人格和人性构造的故事,尤其酷爱金庸的武侠作品。“金庸创造的都是老百姓,有血性,有情有义的人物,而小说表现的武侠或狭义精神是一种人的血性。而我有幸与金庸老师的见面,受他的一句’你付我一块钱,我给你剧本‘的激励下,一发不可收拾,之后接连拍出了8部金庸作品的武侠剧。”张纪中导演认为。“中华文化是一颗灿烂的明珠,内涵丰富、成就辉煌,仅以金庸的作品而言,完全可用“浩瀚”来形容中国文化的博大精深。”

张纪中列数了耗时20多年拍摄了大量的武侠剧,其中大部分以金庸的武侠小说为背景,力图弘扬和表现侠义精神。“而个人之上主义、缺乏良心侠义恩情(包括艺术家)也正是我们民族的缺失。作为艺术手段,我们要能以批判的态度,真善美的态度来展望社会,讴歌英雄那种忠诚无私、信念坚定的血性精神,振我中华。”

张纪中透露他花了4年半的时间拍摄了即将播放的电视剧《英雄时代》,该剧讲述的是炎帝、黄帝、蚩尤这些中华民族先祖的故事。这部剧的创作过程十分艰辛,由于很多故事只有传说,难以考证,张纪中特地请来了20多位史学家、考古学家做顾问,一起寻找那些能够表现人文精神的故事。张纪中认为,“这种人文精神归纳起来就是‘血性’和‘信念’。我们的祖先有一种信念,就是为了族人和部落,可以奉献自己的一切。中华民族能够走到今天,与这种信念密不可分。” 为何取名“英雄时代”?张纪中认为,那个时代产生了一批英雄人物,那是一个充满英雄气概的年代,“而英雄也是通过们有英雄的基因,我希望能唤醒这个基因。” 而我们每个人都可以成为英雄。

中华历史悠久,文化浩瀚,是那样的深沉和凝重。如何能让美国等西方人看得懂,能充分明白我们在武侠剧中表达的意思呢?张导认为,这是我一开始就遇到的“大山”,首先是电脑特技,怎么能将武侠剧拍成那种飞檐走壁特殊效果的电影画面。我来美国很多次,单为了拍摄【西游记】我就来了8次,我找了迪斯尼公司几十位专家来帮我研讨设计,不仅仅学习特别的拍摄技术,更主要的是与他们一起探索咱们中国的电影如何能使美国人接受得了,最起码看得懂。中国文化精神“沉重”如山,一点也不舍得割舍的话,怎么能与美国人那种从简直线型的“轻轨列车”式思维和人文情结所接轨。如果我们能制作出一部能让美国人完全看得懂,拼命叫好的中国电影,那才是我们成功了。

那么到底在哪个方面我们能够通过努力做到呢?张导认为:中国文化是牛,但电影 一到美国,票房很惨,因为美国人看不懂。为了这,我学费花去了上千万跑到美国来学习研究,但我屡屡尝试到失败 。总而言之,是我们厚重的文化带来的沉重,飞不起来,成为电影语言传递过程中的巨大”代沟”– 你给美国人讲解了7天一部电影,他们最后告诉你貌似收到了“一点点”,或者干脆摇头说没懂唉。总而言之,我们的文化与美国文化的巨大差异,美国人欧洲人大概就知道中国现在是怎么地发达,人民生活是如何地富有,咱们都想去中国吃这块肥肉。我们可以做的事情就是要想办法将中国电影的沉重和西方电影的视觉化通俗化结合起来,整出一部部让东西方人都完全看得懂,至少能在他们心中留下印象,受到感动,这就是我们电影人一项长期的艰巨的任务。目前我在圣地亚哥时间比较多,这次走访了洛杉矶的USC,纽约大学等院校并与一些优秀的学者进行了接触和探讨,感觉今后我们能与美国在电影电视方面有合作,这次走访更验证了我的信心和信念。

为了配合本次活动的特别,校友会年会还安排了有奖竞猜活动,由毕业于北大心理系的校友王竹夕以琵琶分别弹奏多部张纪中导演的武侠影视片中的片段,观众猜出是哪部作品。精彩的演奏,也使本次活动开展得更加有趣、气氛更热闹、浓厚、应景。

IMG_0387s

本届北大圣地亚哥校友会的年会上还进行了新老会长交接,任春(北大技物系)从李京红(北大医学系)手中接过会长一职,理事会还增选了王水龙(北大基础医学系)、卜正才(北大技物系)为新理事,选举王水龙为下届继任会长。会上还获悉数届连任的校友会理事长张宏跃(北大化学系),为当地非常知名的企业家和化学家,不仅如此,他一直慷慨帮助校友会,为北大校友会捐款资助达上万美元。

(美国华文网 圣地亚哥华文网 华文风采海黛报道/图片 USChinesePress.com San DiegoChinesePress.com)