2016年10月,星巴新书“守护狮群”(中文版)由三联出版社正式在中国国内出版,本书记录了在国际野生动物保护界享有盛名的中国野保人星巴(卓强)于2012—2015年期间、在肯尼亚的马赛马拉奥肯耶野生动物保护区野保工作和生活的非凡经历,讲述了他与原始部落为伍、与狮子等猛兽为友的真实故事。从最初抵达奥肯耶起,星巴见证了奥肯耶狮群的改朝换代,守护陪伴着这个狮群发展成超级狮群,在每天的野保巡逻中详细记录狮群的生活故事,并通过加入原始部落,提高马赛人的生活和教育水平,促使马赛人从狮子的敌人转化为狮子的守护者,创立独特的社区野保体系。
世界最有影响力的野保科学家乔治·夏勒和非洲野保传奇人物托尼·菲茨约翰特别为本书做序表达支持。
乔治·夏勒生于1933年,一生致力于野生动物研究,是全球野保界的泰斗,曾被美国“时代周刊”评为世界上三位最杰出的野生动物研究学者之一。他的足迹遍布非洲、亚洲和南美洲的野外丛林,是世界上最早研究山地大猩猩、狮子、大熊猫、藏羚羊和雪豹的野外科学家。
他在序言中写道:“星巴知道无论如何他必须帮助拯救狮子,不管多么复杂和艰巨。他独自去了东非,去了肯尼亚,研究狮子,适应陌生的文化,这种持之以恒的承诺令人钦佩。他专注于马赛马拉保护区,其中狮子是一个主要的旅游景点,因为那里仍然有一些狮子存活。然而,快速增加的马赛牧民和农民引发了保护区及其周边各种土地使用问题。保护一个物种取决于基本知识,保护法以及适当的法律,社区的参与包括吸收社区的想法、资讯和愿望。半个世纪前,我和我的妻子带着两个年幼的儿子搬到坦桑尼亚的塞伦盖蒂国家公园。三年后我们就带着学到的很多知识离开,不过还需要其他人长期的努力。但是星巴有着更大的目标,更强烈的热情,和更持久的精神。星巴创建了马拉野保基金会,并且持之以恒的投身到东非野生动物保护事业中。”
非洲野保传奇人物托尼 菲茨约翰生于1945年,于上世纪七十年代担任被誉为“狮之父”的乔治 亚当森的助手,他们一起工作了18年,成功实行了狮子野化项目,努力保护科拉国家公园不收盗猎者和放牧者的入侵和破坏。后来离开肯尼亚,在坦桑尼亚创建了姆科马奇国家公园,一生获奖无数,最新出版的“生而狂野”已经翻译成中文。
他在序言中写道:“几年前,我认识了卓强,就是星巴——斯瓦西里语意为“狮子”,因为他和我一样,拥有对这些美好的群居动物的热爱,和星巴相识与相伴是我的荣幸和快乐。在肯尼亚的马赛马拉,他带领团队不懈奋斗,致力于解决现代人与野生动物之间的冲突。他在中国孜孜不倦地把世界上仅存的野生动物奇妙世界与保护它的需要传递给广大社会群体。他的声音,是真正源自狂野,存于狂野的。一个人居然能代表着一代人的情感,对此我也从未低估。对于星巴以及他所做的一切,我的敬重也是无边无际的。这一切并不容易。为了传播野保的理念,他必须放弃现代生活中习以为常的舒适和享受,星巴给了我希望,他让我相信这一切未全丢失,而这便足矣!”
星巴的新书“守护狮群”全书共计11万字160幅图片和绘画,很多图片都是来自于星巴在野外工作中现场拍摄的,有些图片和所有的手绘也来自星巴的支持者和志愿者,包括杨冬汶、汪诣涵、庞杏丽(绘尚美术)、钟思敏、卡哥、胡子、周珂宇、高玮、曹中华、狮子守护者、天使和坚果派、中南屋等。
“守望狮群”的统筹策划是罗晓梅,她是守望自然野保发展研究中心的理事长。两篇序言的翻译来自蔡英翠和杨颖,蔡英翠是栖息地守望者基金会的创始人,目前正在哈佛大学拿到全额奖学金就读公共管理专业。星巴的女儿小星巴(卓杨灵儿)也参与了校对工作还做了狮子的手绘图。
守望狮群的封面来自著名当代艺术家四川美院教授张奇开赠与星巴的油画作品“星巴与狮子”。
星巴于10月28日在重庆的一个野保主题沙龙上正式宣布将把“守护狮群”的首版版税收入捐赠给马拉野保基金会、守望自然野保发展研究中心和栖息地守望者基金会。(AACYF)