【视频】没微信照天奣 听下律师怎么讲

洛杉矶地区黄笑生律师主讲(洛杉矶华人咨询网)

据纽约时报中文版9月18日报道:特朗普政府周五9月18日表示,将自周日9月20日起在美国应用商店中封禁中国拥有的应用程序微信和TikTok,这对两个在美国拥有超过1亿用户的流行应用程序造成了沉重打击。

相关限制将自周日开始实施,届时美国境内将禁止通过微信进行资金转账或付款。就微信而言,这些限制还将阻止任何公司向微信提供互联网托管、内容交付网络、互联网传输或对等服务,或在美国其他软件或服务中使用该应用的代码。

对TikTok提供服务的同等限制将于11月12日生效。

“今天的行动再一次证明特朗普总统将倾尽所能,确保我们的国家安全,保护美国人不受中国共产党的威胁,”商务部长威尔伯·罗斯(Wilbur Ross)在一则声明中说。

这些行动根据的是8月6日总统颁布的一项行政令,在其中,他提出TikTok和微信会从美国用户那里收集信息,而这些信息有可能被中国政府进行分析。

TikTok目前正在与美国软件商甲骨文(Oracle)就收购事宜进行谈判,并且有可能宣布一项缓和特朗普政府对国家安全担忧的交易。商务部在公告中表示,总统将解决TikTok的国家安全担忧问题的时限设至11月12日,如果获得解决,行政令中的限制将被解除。

TikTok拒绝置评,腾讯和甲骨文没有立即回应置评请求。

在接受福克斯商业新闻网(Business Network)采访时,罗斯表示禁令最初将对微信影响更大。

“实际上自周一凌晨起,它将在美国被关停,但只在美国,”罗斯说。

TikTok也将面对一些变化,但直至11月12日仍将被允许运行,罗斯说。届时如果无法达成能够足以解决特朗普政府担忧的交易,该应用将面临与微信一样的禁令。

“至于TikTok,自周日晚间开始,唯一真正的变化将是用户无法获得升级版本的应用、升级应用或维护,”他说。

罗斯用直白的语言来形容自这两款应用的威胁,将其服务比作美国与中国之间的窗户,而这扇窗户会让北京窥视美国人的日常生活。

“他们收集的是位置数据、你打算在线观看什么、你的喜好、你在参考什么这些数据,美国用户沉迷进行的每一个行为,都能成为另一边监测的对象,”他说。“这就是我们在试图压制的。”

在其公告中,商务部表示微信和TikTok均从用户那里收集了包括位置数据、网络活动及浏览器历史等信息。公告称,身为中国公司,它们须遵守中国“军民融合“政策,并与中国情报机构强制合作。(纽约时报)

附美国商务部原文:

As of September 20, 2020, the following transactions are prohibited:

Any provision of service to distribute or maintain the WeChat or TikTok mobile applications, constituent code, or application updates through an online mobile application store in the U.S.;

Any provision of services through the WeChat mobile application for the purpose of transferring funds or processing payments within the U.S.

As of September 20, 2020, for WeChat and as of November 12, 2020, for TikTok, the following transactions are prohibited:

Any provision of internet hosting services enabling the functioning or optimization of the mobile application in the U.S.;

Any provision of content delivery network services enabling the functioning or optimization of the mobile application in the U.S.;
Any provision directly contracted or arranged internet transit or peering services enabling the function or optimization of the mobile application within the U.S.;

Any utilization of the mobile application’s constituent code, functions, or services in the functioning of software or services developed and/or accessible within the U.S.

中文版如下:

自2020年9月20日起,禁止以下交易:

通过美国在线移动应用程序商店分发或维护微信或TikTok,构建代码或应用程序升级的任何服务;

通过微信提供的任何在美国境内转移资金或处理付款的服务。

对于微信从2020年9月20日开始,以及对于TikTok从2020年11月12日开始,禁止以下交易:

所有为其提供美国境内功能或优化的信息传递网络服务

所有为其提供直接或间接的美国境内功能或优化的网络服务

所有在美国境内开发或可以使用的程序、功能及服务。

根据以上要求,微信及Tiktok将不仅仅不能在美国下载,更不能在美国使用。

天不会塌下来,人,总会想出其它办法的。《美国华文网—圣地亚哥华文网》的亲爱的读者们,感谢您将继续不时关注社区信息更新,除了美国华文网USChinesePress.com和圣地亚哥华文网SanDiegoChinesePress.com。有事请发Contact信箱。

同时您可以到脸书找(华文找电报群-Telegram(华文群),有事要聊请发Contact信箱。注意电报群的链接从你手机屏幕右上角Safri打开。

出门戴口罩,勿去扎人堆!

*重要条例!圣地亚哥县健康与社会服务部,公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例,并于2020年8月22日生效。全文链接在此:

https://www.sandiegocounty.gov/content/dam/sdc/hhsa/programs/phs/Epidemiology/Health_Officer_Order_Chinese.pdf

有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页:
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html

全美校园新型肺炎疫情实时动态
https://www.wholeren.com/coronavirus-update/#/

(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)