美国地方检察官办公室10月19日星期一宣布，助理检察官克里斯托弗·特诺里奥（Christopher Tenorio）被任命为该地区的地区选举官员，并授权他将负责监督处理加利福尼亚南部地区（包括圣地亚哥县）有关滥用投票权和选举舞弊的投诉。

消息称，特诺里奥将与位于华盛顿特区的司法部总部协商，在选举日前监督当地有关选举舞弊和侵犯投票权的投诉报告。

美国检察官布鲁尔（Robert Brewer）说：“每个公民都必须能够不受干扰或歧视地投票。“司法部致力于保护选举过程的完整性，制止舞弊行为，确保选票不被盗用。”

据美国检察官办公室称，特诺里奥将在投票开始时值班，公众可以拨打619-909-7556联系他。

此外，联邦调查局将在全国各地的外地办事处派驻特别探员和一名选举犯罪协调员，听取与选举有关的潜在欺诈和其他犯罪的报告。公众可以拨打858-320-1800联系圣地亚哥联邦调查局。

但是，任何暴力或主动恐吓的案件都应拨打911报警。

布鲁尔说：“确保自由公正的选举在很大程度上取决于美国选民的合作。必须让掌握歧视或选举舞弊具体信息的人向我的办公室、联邦调查局或民权司提供这些信息。”

出门戴口罩，勿去扎人堆！

驻洛总领馆关于核酸检测提醒，和地方检测机构：
https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html

*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：

https://www.sandiegocounty.gov/content/dam/sdc/hhsa/programs/phs/Epidemiology/Health_Officer_Order_Chinese.pdf

有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html

（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）