美国国会未能就新一轮刺激法案达成协议，参议院开始休会至11月9日，即大选前不会有新法案通过。
如果你因为冠状病毒大流行而苦苦挣扎，那么《关爱法案》的福利将正式到期了。
据CNBC的报道，经过数月的反复谈判，美国国会迄今未能达成另一项刺激经济的协议，以帮助全国数百万现金短缺的家庭、陷入困境的父母和境况不佳的小企业。
在11月3日的选举之前，任何事情都能通过的可能性基本上是零的：在确认艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）进入最高法院就职大法官后，参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔（Mitch McConnell）宣布参议院将休会至11月9日。
在众多议题中，国会内民主党人和共和党人在向失业工人提供多大程度的强化失业保险的问题上意见分歧最大。众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）一直在与白宫谈判一项价值1.8万亿至2.2万亿美元的救助方案，而麦康奈尔则坚持要一项估计价值5000亿美元的“瘦身”法案。
与此同时，美国正经历第三波新的冠状病毒疫情冲击，创下周日新增病例的新纪录。美国大约有2300万人申领失业救济金。
出门戴口罩，勿去扎人堆！
驻洛总领馆关于核酸检测提醒，和地方检测机构：
https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）