题图为县府技术人员丹尼斯·珀塞尔于2019年8月8日在科罗纳多岛代波海滩（Tidepool) 完成了水样采集。

圣地亚哥县正在寻求一种新的水资源测试方法，以能有效和高效率检测县境内海滩的水质。方法成功后将定期在本县范围内超过45个海滩的海水进行测试，以确保人们在游泳、涉水和其他娱乐活动中的安全。

丹尼斯·珀塞尔涉水走到规定的海滩和海水深处。“我走到了大约膝盖深的地方。我之所以这样做是因为我想得到一个准确的样本，”他说。

他有条不紊地把瓶子伸进海湾，然后给瓶子标上不同地点的记号，用一个塑料袋把瓶子包起来，放进一个冷却器，然后去另一个地方。

圣地亚哥县和其他市定期抽取水样本检查是否有污染的地点约有90个，但按目前的测试速度不足以保护海滩需要的人们。

这就是为什么该县正在寻找一种新的水资源测试方法。

（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com    SanDiegoChinesePress.com)