又是一度嘉年华，三月八日肥满星期二，西海岸最大的 Mardi Gras 狂欢庆典将在今晚上演。喜欢寻欢作乐的人别错过。

据悉，圣地亚哥市中心整个瓦斯灯区（Gaslamp District）将封闭起来。参加狂欢的人们需购票入内，票价二十美元（现场购买二十五美元）。狂欢从傍晚六点开始，持续至午夜，期间有音乐及各种表演，高潮是9:30开始的花车游行，及撒珠，但很多人期待的热辣女郎露胸接珠属于警方禁止之列。今年有四十部花车参加游行，整个封闭区内到时将是花和彩装的海洋。

如果你是第一次参加 Mardi Gras 狂欢，请记住如下注意事项：今晚可能会下雨，但雨伞属于禁品不容许带入；不能带小孩参与，最低允许年龄是21岁；不能带摄像机。