圣地亚哥正面临着圣婴带来的暴风雨。市民如需检测哪里有洪水淹浸和被影响的行驶路线，从国家气象部门网站可即时了解，请随时点击这里查看。

根据国家气象部门（NWS）报告：抵达圣地亚哥郡已一周并带来系列狂风暴雨的厄尔尼诺（El Niño），有望今天周四下午得到缓解。

一周的风暴到今天（周四）凌晨仍在继续，雷电交加的瓢泼大雨一直到人们上早班时辰， 圣地亚哥水洼比较严重的为Poway、Vista 等区。暴风雨在今天中午稍有缓解后再次发威，天空曾经出现了双道彩虹，但美丽不久立即黑下脸，瓢泼大雨从天而降。

水浸比较严重的小区和街道包括：Clairemont Mesa, Miramar, Torrey Pines 等，车辆浸损较严重外，未收到人员伤亡报告，有关部门报告。

周三下午3点时分，一辆联邦快递运送车（FedEx）在驶向索朗托谷区Olson Drive 路段时，由于车顶雨水沉淀太重导致翻侧，未造成人员财产损失，但造成该人口密集区交通堵塞数小时。

国家气象局将继续关注风暴对山区的影响。气象预报，今天下午起，阵雨和雷暴将继续肆虐局部地区，但情况也在逐步缓解。

由于暴雨产生的影响，海滩泛滥、山土滑坡、泥石流暴发还有可能，有关部门的观察还在继续中，一旦有情况会随时会发出警报。

国家气象局报告，从周三起，在圣地亚哥一些5500英尺以下高度的山脉已开始形成6到12英寸厚度不等的降雪，降雪量可观的是在圣地亚哥东北部的Palomar山脉。飘雪和雾可能导致驾驶的危险，因此有关部门建议在山区道路行使的旅客随身携带防滑链，厚暖衣服和足够的食物。

气象服务部门预测，降雨有可能在周末和下周再次而来。

（美国华文网 圣地亚哥华文网 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）