日前，加州Solano县报告了一宗新冠-流感双感染病例，专家警告可能美国会面临双病毒感染流行局面。
虽然暂时未知双感染患者病情是否会趋于严重，但一些初步研究表明需提高警惕。
据NBC新闻报道，加州索拉诺县卫生局称，一名患者的流感和冠状病毒检测均呈阳性。
到目前为止，这种双感染流行是罕见的，也是该县第一例报告此类病例，而没到全美范围。
在德州和北加州，迄今分别至少发生两起这样的病例。
专家警告说，如果随着流感季节的开始，Covid-19病例仍然居高不下，美国可能面临一个“双感染”- 即两种病毒都在高水平传播的局面。这种担忧主要集中在医疗保健系统上，这可能会因Covid-19患者和流感患者的激增而不堪重负。
另一些报告称，美国28个州发现Covid病例的增加，卫生官员警告称此为“双病毒流行-twin demic”。
如果这两种病毒开始在高水平上传播，就会增加同时感染这两种病毒的风险。
索拉诺县卫生官员Bela T. Matyas博士周四在一份声明中说：“由于今冬可能同时出现Covid-19和季节性流感活动，感染其中一种疾病可能会削弱你的免疫系统，使你更容易患上另一种疾病。”。
关于索拉诺县该病人的资料很少，除了此人年龄在65岁以下。今年2月，该县报告了美国第一例经证实的Covid-19社区传播病例。
据报道，今年3月，德克萨斯州一名医生同时感染了两种病毒。4月份发表在《美国医学会杂志》上的一封研究信指出，北加利福尼亚州出现了一起流感冠状病毒合并感染的病例。
目前还不清楚合并感染会有多普遍。
波士顿大学医学院医学助理教授Tara Bouton博士说：“我们非常希望这不会大规模发生。”
加州大学旧金山分校的医学教授和传染病专家Peter Chin Hong博士预测，类似病例的出现只是时间问题。“ 流感的流行程度“取决于流感季节的情况”。“没有什么能阻止共同感染的。不是说科维德进来就把流感都治好了。”Hong博士说。
Bouton博士说，目前还不清楚流感和Covid-19共感染患者的情况是否会更糟不过，有一些初步研究表明，事实上可能是这样。”
她说：“这就是为什么人们需要尽一切努力防止这种情况发生的原因，包括接种流感疫苗，在无法保持适当的社会距离时戴上口罩，以及洗手。”
对Covid’twindemic’的担忧促使人们对流感疫苗的需求很高。
索拉诺县卫生官员同样建议。 Matyas博士说：“今年接种流感疫苗比以往任何时候都重要，流感疫苗是保护自己、家人和社区免受流感重病的最佳途径。”
根据疾病控制和预防中心的数据，美国的流感活动仍然很低，尽管这在流感流行初期并不少见。
Covid-19在美国的活动仍然很活跃。据美国全国广播公司（NBC）的一项统计，上周四报告的新病例超过9万例，过去一周报告的新病例超过50万例。
自Covid-19大流行开始以来，美国已报告了900多万例病例，死亡人数超过22.5万人。
https://www.nbcnews.com/health/health-news/california-resident-gets-co-infection-flu-coronavirus-rare-n1245503
出门戴口罩，勿去扎人堆！
驻洛总领馆关于核酸检测提醒，和地方检测机构：
https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）