美参议院未通过“煽动叛乱”弹劾条款 特朗普未被定罪

综合消息:美国国会参议院当地时间13日就前总统特朗普弹劾案进行最后表决,最终以57票赞成、43票反对的结果,未能通过“煽动叛乱”弹劾条款,特朗普未被定罪。

根据美国宪法规定,在弹劾案表决中,只有超过三分之二参议员认为总统有罪,总统才会被定罪。在当天的投票中,除50名民主党议员外,另有7名共和党议员投票赞成,未达到将总统定罪所需的67票,特朗普被免罪。

表决结束后,参议院多数党领袖、民主党人舒默发表讲话说,尽管特朗普最终未被参议院定罪,但投票赞成其有罪的票数是历史上总统弹劾案的最高票数,“公众的意见、历史的评价都会将特朗普定罪”。

投票认为特朗普无罪的参议院少数党领袖、共和党人麦康奈尔在讲话中说,特朗普“在实际情况和道德层面”都应该为1月6日暴力冲击国会负责,“这是毋庸置疑的”。麦康奈尔同时表示,如果特朗普目前仍是总统,他会认真考虑投票赞成其有罪,但目前特朗普已不是现任总统,将特朗普定罪“不符合宪法规定”。

特朗普随后发表声明向其律师团队表示感谢,并称“我永远支持法治、支持执法人员以及和平发声的美国民众”。

在当天的审理开始时,众议院弹劾经理以有新证据为由,要求传召证人。随后,参议院以55票赞成、45票反对的结果通过控方传召证人请求。辩方特朗普律师则表示反对,称如果控方传召证人,辩方可能会传召100位证人。最终,在两党领导人和控辩双方商议后决定不传召证人而是将新证据记录在案,以免审理被延后。

在最后的控辩双方总结陈词中,控方弹劾经理认为,事实表明特朗普煽动其支持者暴力冲击国会,对“民主和人民”造成危害,理应被弹劾。辩方特朗普律师则表示,他们也认为1月6日发生的事情“恶劣”,但跟特朗普没有直接联系,特朗普当天的演讲是其“言论自由”。

1月6日,在国会清点总统大选选举人票期间,特朗普支持者暴力冲击国会,造成至少5人死亡。1月13日,众议院表决通过“煽动叛乱”弹劾条款,正式弹劾特朗普。2月9日,参议院正式开始审理弹劾特朗普案。

此次弹劾审理历时5天,是美国历史上用时最短的总统弹劾案审理,也是唯一一次对前总统的弹劾审理。特朗普也成为美国历史上唯一一位被弹劾两次,且被两次定为无罪的(前)总统。

来源:finance.sina.com.cn/stock/usstock/c/2021-02-14/doc-ikftpnny6691918.shtml

出门戴口罩,勿去扎人堆!

驻洛总领馆关于核酸检测提醒,和地方检测机构:
https://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html

*重要条例!圣地亚哥县健康与社会服务部,公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例,并于2020年8月22日生效。全文链接在此:

https://www.sandiegocounty.gov/content/dam/sdc/hhsa/programs/phs/Epidemiology/Health_Officer_Order_Chinese.pdf

有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页:
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html

加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx

查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态:https://coronavirus.1point3acres.com/

查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/

(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)