圣地亚哥大都会交通系统公司（MTS）4月19日召开新闻发布会宣布，去年一名男子在市中心圣达菲车站（ Santa Fe Depot）附近被拘留后死亡，他的家人将获得550万美元的和解。
MTS董事会主席、县监管长Nathan Fletcher与案涉亡者 Angel Zapata Hernandez的家人一起宣布了和解方案。。
MTS的发言人在新闻发布会上说，2019年10月15日，圣地亚哥MTS电车公司的安全员根据报案，找到患有精神分裂症的24岁的Hernandez，此前他在铁轨附近被人看到“行为不稳定”。在MTS安全员与他对质后，Hernandez突然跑了大约100码后，安全员将其截住并按住他上手铐。
MTS在会上公布了案发当时的监控录像。
MTS发言人说：“考虑到他的体型和行动，MTS和TSS的官员把Hernandez按到地上面面朝下俯卧的位置。”。“在制服中，安吉尔停止了呼吸。尽管实施了心肺复苏术，但他未能恢复呼吸，于当天晚上9:28被宣布死亡。”
代表Angel Zapata Hernandez家人的律师Eugene Iredale指称，Hernandez因体位性窒息死亡，当时他俯卧着，脸朝下，背部和颈部受到压力。律师声称MTS的一名安全雇员用膝盖压住了埃尔南德斯又6分钟之久。
圣地亚哥县地方检察官办公室在市新闻社的一份声明中说：“在这种情况下，Angel Zapata Hernandez的生命损失是悲惨的，我们向他的家人和朋友表示慰问。值得注意的是，由于所发生的事情，MTS已经制定了重大的政策变化。这起案件和所采取的政策变化值得执法部门审查，以确定如何更好地保障生命。根据圣地亚哥县法医的全部情况、证据和调查结果，我们的办公室确定，刑事责任与民事责任的不同法律要求不同，不能排除合理的怀疑。”
圣地亚哥警方在2019年表示，当警察抵达时，Hernandez似乎“处于医疗困境”。他们叫来医护人员并提供急救，直到他们被圣地亚哥消防救援部门人员解救，但所有的救生尝试都没有成功。
作为解决方案的一部分，运输系统和运输系统安全部门同意改变政策，并对其安全人员进行培训。MTS在2020年7月改变了武力使用政策，禁止对颈部、喉咙或头部使用颈动脉约束、扼流圈和膝盖压力。
MTS首席执行官Sharon Cooney周一表示：“我们对Hernandez的家人一直深表同情。”。“在审查这起案件时，MTS和TSS认识到一种不同的方法可能阻止了安吉尔的死亡。”
MTS还增加了新的要求，包括强制使用武力“与被调查者罪行的严重程度成比例”。安全人员现在有义务在目睹另一名雇员过度使用武力时进行干预，并在可行的情况下使用降级策略。新闻稿说，他们还被要求在使用武力前发出警告。
MTS称，参与Hernandez之死的合规检查员“在一项与此事件无关的决定中”已经辞职。涉案的一名TSS员工也已经辞职。
Hernandez的母亲说：“我很高兴责任机构在没有正式诉讼的情况下解决了这个问题。”。“更重要的是，各机构自愿改变了培训和程序，以帮助尽量减少不必要使用武力的情况再次发生。虽然没有什么能让我儿子回来，但这些变化意味着我儿子的生命为社会的改善作出了贡献。”
Eugene Iredale律师表示，和解协议应成为处理不当死亡和过度使用武力案件的典范。
来源：福克斯圣地亚哥新闻，圣地亚哥城市新闻社等。
出门戴口罩，勿去扎人堆！
中国驻洛总领馆疫情期间办理赴华签证、认证和养老金资格审核表安排通知链接：
losangeles.china-consulate.org/chn/tzgg/t1863537.htmhttps://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）