美国最高法院今周一（6/7）一致裁定，由于人道主义原因而居住在美国的数千人没有资格申请成为永久居民。

由大法官Elena Kagan 撰写的法庭文件说，《联邦移民法》禁止非法入境、现在拥有临时保护身份的人寻求“绿卡”永久留在该国。

《临时保护法》（TPS）适用于来自遭受战争或被灾难蹂躏国家的临时移民。它保护他们不被驱逐出境，并允许他们合法工作。

迄今在美国有来自12个国家的40万人拥有TPS身份。

一对来自萨尔瓦多的夫妇自上世纪90年代初以来一直在美国，此案的结果取决于那些非法入境并得到人道主义保护的人是否曾根据移民法“获准”进入美国。

大法官Elena Kagan 说：“他们不是。”TPS计划给予外国公民非移民身份，但不承认他们。因此，授予TPS并不意味着非法入境者就有资格获得绿卡”。

Kagan指出，众议院已经通过立法，使接受TPS的人成为永久居民成为可能。但这项法案在参议院面临着不确定的前景。

这样的情况使拜登政府与移民组织对立起来，他们认为许多出于人道主义原因来到美国的人已经在美国生活多年，生下了美国公民，并在美国扎根。

2001年，美国给予萨尔瓦多夫妇等外国临时避难者以TPS的保护，让他们在本国发生一系列震荡后留在美国。

其他11个国家：海地、洪都拉斯、缅甸、尼泊尔、尼加拉瓜、索马里、南苏丹、苏丹、叙利亚、委内瑞拉和也门的来者受到同样的保护。

Kagan指出，周一的决定并不影响那些拥有TPS的移民，他们最初是合法入境的，后来又延长了签证期限。由于这些人被合法接纳进入该国，后来得到人道主义保护，他们可以寻求成为永久居民。

（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）