白宫周日晚宣布17个州和DC进入紧急状态,因美国最大燃油管道之一Colonial Pipeline遭黑客攻击被迫关闭,该管道供应美国东海岸约45%的燃油消耗,专家警告,如果管道在未来几天无法恢复运行,可能会导致油价上升。
题图为美国能源部发布的紧急状态声明。
彭博社报道,美国最大燃油运输管道营运商Colonial Pipeline遭受黑客攻击。彭博社引述消息人士指,发动攻击的黑客组织,已从公司盗取了接近100 GB的数据。
彭博社报道,发动攻击的涉及一个名为DarkSide的黑客组织。该组织入侵系统电脑后,盗取了接近100 GB的数据,再锁上系统进行勒索。
Colonial Pipeline在5月8日表示,网络系统因遭到黑客入侵,需要暂时关闭。Colonial Pipeline是美国最大的燃油运输管道营运商,其连接墨西哥湾炼油厂的输油管长达8,850公里,每天向美国东部及南部地区运送250万桶汽油、柴油及飞机燃料,并为美国东岸供应约45%的燃料。
公司声明指已交由专门网络安全小组处理及尝试解决问题,强调安全恢复运作是目前的优先事项。外界担忧事件会影响燃料供应和价格,白宫表示总统拜登(Joe Biden)已获悉事件,联邦政府正与受影响公司、州政府和地方部门合作,做好部署工作。
当地时间5月7日,全美最大成品油输送管道的运营商Colonial Pipeline公司遭黑客勒索软件攻击,被迫全面暂停运营。截至9日,管道主干线仍然中断,公司尚未给出恢复日期。
作为美国本土石油运输的一条“大动脉”,该管道为东海岸供应了45%的汽油、柴油、航空燃料,还为军方供油。《纽约时报》评价,袭击事件暴露出美国基础设施的脆弱,是“令人不安的信号”。
专家警告,如果未来几天内不解决这个问题,美国东南部各州将首当其冲,迅速出现大规模油料短缺。部分地区已出现恐慌囤油的迹象。9日晚,美国能源部宣布17个受影响的州及华盛顿特区进入紧急状态,解除多项对公路运油的限制。
遭黑客勒索后主动中断运营,公司:尚无具体恢复时间表
综合美国有线电视新闻网(CNN)、路透社,Colonial Pipeline公司9日在声明中表示,目前输油管道部分中转站之间的供应已恢复,但4条主干线仍然中断,且没有恢复的具体时间表。
“得知遭到攻击后,公司主动关闭了部分系统以避免威胁扩大。这导致所有管线暂时停运,也影响到部分IT系统,我们正在积极研究重启系统。”声明说。
自上周五(7日)遭到黑客勒索软件攻击后,总部位于佐治亚州的Colonial Pipeline已聘请一家第三方网络安全公司开展调查,且正与美国能源部合作、研究恢复运营。美国联邦调查局、国土安全部也参与调查。
关于袭击者的身份尚没有正式结论。《华尔街日报》称,不能确定是由犯罪组织还是国家所为。路透社、英国广播公司(BBC)则援引知情人士称,作案的是一个名为“黑暗面”(Darkside)的黑客组织,“年轻且专业”,据称在前苏联加盟国地区活动。他们渗透进公司内网后挟持了约100GB的资料文件,要求支付赎金,否则就会在互联网上公开。
而Colonial Pipeline公司拒绝透露是否会支付赎金,强调目前的工作重心是“安全且高效地重启服务、恢复正常运营”。但声明中没有给出具体的时间表。“只有在我们相信能确保安全、且符合所有联邦规定的基础上,才会全面恢复系统。”
美东海岸供油“大动脉”断线,有地区现恐慌囤油
Colonial Pipeline运营的管线建成于1963年,从得克萨斯州休斯敦出发,一路北上抵达纽约港,全长5500英里(约合8900公里),途经12个州,是美国最大的成品油运输管道。
据公司官网介绍,这条管线平均每日输油可达1亿加仑(约合37.9万立方米),相当于250万桶。管线为美国东海岸地区供应了45%的汽油、柴油、航空燃料,还为军事基地提供油料补给。
Colonial Pipeline输油管道(红蓝为主线)支撑美国东海岸近半的燃油供应 图自:公司主页
《纽约时报》承认,占据东海岸地区近半燃油供应的管道因网络攻击而瘫痪,暴露出美国基础设施的脆弱,是一个“令人不安的信号”。
受此影响,9日当天,美国原油市场油价一度上涨4%,收盘时有所回落,涨2%,报每加仑2.16美元。有关业界分析人士的共识是,如果未来数天内问题得不到解决,沿线大量地区将出现“多米诺骨牌”效应,引发大面积油料短缺、油价上涨。
《纽约时报》9日报道,至目前事态对美国本土的油料供应“几乎没有造成影响”。按美国汽车协会统计,上周末普通汽油均价为每加仑2.96美元,各地并未出现油价大幅波动。这部分源于东海岸油料储备尚比较充分,且疫情期间的消费量未见起色。
不过,仅凭这些储备无法支撑太久。美国东北地区汽油供应储备(NGSR)在纽约、波士顿与南波特兰三个地区仅有100万桶汽油储备,甚至不够当地平均一天的消费量。更早被波及的东南部地区,今年的储备要比往年更低。虽然可以走海运从加拿大、欧洲与南美洲进口石油,但“远水救不了近火”。
美国数据服务商GasBuddy公司发现,Colonial管线所经过的地区,5月8日的油价比前一周上涨了4%。英国《金融时报》评论,“这意味着消费者担心汽油短缺可能持续更久,出现了一定程度的恐慌购买。”
专家:未来两天不解决,会有“大麻烦”
休斯敦石油咨询公司Lipow Oil Associates总裁安德鲁·利普认为,中断供油一两天只是“小麻烦”,但如果持续四到五天,局势就会恶化,尤其是对中大西洋州与美国东南部的大面积地区造成严重影响。
他解释,一旦管线各节点断油到第四、第五天,短缺就会传导至加油站与消费者身上。有专家对BBC表示,断油会呈现出“多米诺骨牌”效应,从亚特兰大与田纳西开始,一直蔓延到纽约。
其中,亚特兰大的哈茨菲尔德·杰克逊机场,曾长期是全世界民航客运流量最繁忙的中转站(2020年被广州白云国际机场取代)。一旦航空燃油供应无法保障,可能造成大规模航班延误。
管线中断也导致大量成品油积压在得克萨斯州的炼油厂,迫使厂方考虑减少产量。这对于正试图逐步走出疫情冲击的美国经济来说,显然不是好消息。
据CNN,白宫新闻发言人表示,拜登上周末听取了相关简报,并安排成立跨部门联合小组,由能源部牵头评估可能出现的各种情况、准备应对方案。
5月9日晚,美国能源部宣布17个受影响的州以及华盛顿特区进入紧急状态,基本上覆盖了Colonial Pipeline管线所经过的地区。声明解除了多项针对公路运输汽油、柴油、航空燃料的限制措施,允许延长油罐车司机的上路时间。
出门戴口罩,勿去扎人堆!
中国驻洛总领馆疫情期间办理赴华签证、认证和养老金资格审核表安排通知链接:
losangeles.china-consulate.org/chn/tzgg/t1863537.htmhttps://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例!圣地亚哥县健康与社会服务部,公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例,并于2020年8月22日生效。全文链接在此:
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页:
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态:https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)