枪击20岁黑人的前警官被逮捕并将被控二级过失杀人罪
据美洲华联社今日新闻报道:一名明尼苏达州检察官周三表示,他将指控一名前明尼阿波利斯郊区警察,她在一次交通拦截中射杀了20岁的黑人驾车者Daunte Wright,引发了数天的骚乱和抗议者与警察之间的冲突。
据先锋报(Pioneer Press)援引美联社的报道,48岁的Kim Potter(上图左)周三上午11点半左右在圣保罗的布鲁克林中心被明尼苏达州刑事逮捕局逮捕。根据监狱名册,她在中午12点07分被送进Hennepin县监狱。
据美联社报道,华盛顿县检察官Pete Orpu说,Kim Potter将被控二级过失杀人罪。这项指控的最高刑罚是10年监禁。
就在Kim Potter从布鲁克林中心警察局辞职的前一天,她已经在那里工作了26年;警察局长Tim Gannon在周二也辞职了。
Tim Gannon在周日枪击案的的第二天发布了Kim Potter的人体摄像机拍摄下的录像。录像显示,Daunte Wright(上图右者)站在车外时,另一名警官正以未完成的逮捕令逮捕他,而她正走近Daunte Wright。警方表示,Wright因牌照登记过期而被拦下。
当Daunte Wright和警察搏斗时,听到Potter喊“我要电击你!我要电击你!泰瑟枪!泰瑟枪!泰瑟枪!而后她用手枪开了一枪。
Gannon说,他相信Potter在去拿泰瑟枪时误拿了她的手枪。然而,抗议者和Wright的家人说,枪击事件没有任何借口,这表明司法系统是如何反对黑人的,并指出赖特因过期的汽车登记而被拦下,最后死亡。
据明尼苏达州警察与和平官员协会称,现年48岁的Kim Potter是布鲁克林中心警察局的一名教练。该协会负责人BIll Peters告诉明星论坛报(Star Tribune),周日,Potter正在训练另外两名警官时,截拦了Wright。
前一报道:
明州发生警员枪击导致身亡事件(图)
美国时间4月11日,在明尼苏达州明尼阿波利斯市(Minneapolis),发生一起一名男子遭警察枪击身亡事件。
根据警方的说法,当时警方在对这名男子在一次交通拦截中欲实施逮捕,但该男子跑回自己的车内。最终现场警察开枪将其打死。
当地消息报道,案件发生时,明尼苏达州的一名警官向对方这名男子喊道:“泰瑟(一种电子枪)!” 但警方却用真枪打死了他。
布鲁克林中心的警察局长Tim Gannon承认,该(女)警员用手枪代替了泰瑟枪打死了该男子,Daunte Wright 。
星期天下午,当道Wright在明尼阿波利斯郊区一个路口被拦下时,他正和女友在车上。
早些时候,警方说,当他们带着搜查令追赶和试图拘留该男子,得知他在一个交通路口时,警方将他截住,这名男子下了车但想回到车里,一名警察向他开枪。警员说开了几个街区才追上了这辆车。
警方负责人周一公布的Bodycam视频提供了更多的细节。
Writght 为什么想回到车里,原因还在调查核实。但警方负责人称,从视频中可以看出,赖特是试图离开现场。
Daunte Wright,今年20岁。
一名军官喊道:“泰瑟枪!泰瑟枪!泰瑟!”但之后用的枪不是泰瑟枪。“天哪!” 该警官尖叫道, “我杀了他。”
警方负责人说,枪击事件似乎是“一次意外事故,导致Wright不幸死亡”
明州州长 Tim Walz发推对赖特的家人表示了“最深切的同情”,并誓言继续对此案保持透明度。
Daunte Wright和他小儿子
枪击案发生在布鲁克林公园,距离前明尼阿波利斯警官德里克·乔文因杀害另一名黑人乔治·弗洛伊德而受审的地方大约10英里。
Walz在推特上写道:“格温和我正在为达乌特·赖特的家人祈祷,因为我们州正在哀悼一名被执法部门带走的黑人的另一条生命。”
警方负责人说,赖特最初是因为一个过期的牌照而被拦下的。Gannon承认,“关于逮捕令的信息非常少,只是这是一个严重的轻罪逮捕令。” 就在被杀之前,Wright在车上打电话给他的母亲,说他被拦下了。
但Wright母亲告诉媒体,“他说他们把他拦下来是因为他的后视镜上挂着空气清新剂,”Katie Wright 说。从儿子的通话中,凯蒂·赖特称听到了警方和她儿子之间的一些对话。
“我听到警察走到窗口说,‘把电话放下,下车。’ 儿子说,‘为什么?’警方说,‘我们会在你下车时向你解释,’”Katie Wright称。
“所以我听到电话不是挂在仪表板上就是掉在地上,我听到扭打声,我听到警察说,‘不要跑。’然后另一个警察说,‘把电话放下’,就把电话挂了。”
Katie Wright 还告诉媒体,大约一分钟后她给儿子回了电话,他的女朋友拿起电话,“说他中枪了。她把(电话)放在司机那边,我儿子躺在那里,没有气息。” Katie Wright 哭着告诉媒体她儿子的最后时刻:“他不该被这样枪杀。” 并表示Wright正要去他哥哥家。
Daunte Wright的哥哥达Damik Bryant告诉CNN,他认为Wright不知道他有逮捕令。”就在交通停止的前一刻,他给我发了短信,我问他怎么花了这么长时间,他说他在洗车处停了下来。” 然后他发短信说,“我被拦下了”,并询问保险信息。Bryant说他叫他打电话给他们的母亲要保险信息,他做到了。
事件发生后,夜幕降临,一群人聚集在警察局周围。警员们在警局外面排起了长队,一些警员被安置在楼顶。
有报道称有人向警察大楼投掷石块和其他物品。还有报道说,有人在开枪。
警方组织一组人留在警察局,另一组人则出现在Shingle Creek购物中心,那里大约有20家企业被人群闯入。
消息说,在警察局的大部分人群后来被驱散。
警方通过一名发言人宣布,这是一次非法集会,并在晚上9:30向该人群发出了10分钟的警告,要求其解散。5分钟后,人群再次被警告离开,随后一声巨响响起,人们纷纷逃跑,但还有些人还在现场……
请关注事态发展。
出门戴口罩,勿去扎人堆!
中国驻洛总领馆疫情期间办理赴华签证、认证和养老金资格审核表安排通知链接:
losangeles.china-consulate.org/chn/tzgg/t1863537.htmhttps://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例!圣地亚哥县健康与社会服务部,公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例,并于2020年8月22日生效。全文链接在此:
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页:
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态:https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)