路透华盛顿3月12日 – 美国财政部和国税局的官员周五表示，拜登总统1.9万亿美元疫情救助计划的第一批补贴将在本周末直接存入美国人的银行账户。
这些官员表示，第一批1,400美元刺激补助的发放在周五处理，未来数周还将通过直接存款以及邮寄支票或借记卡的方式发放更多批次的补助。
官员们表示，这意味着一个收入不超过15万美元的四口之家将收到5,600美元的补助。不同于前两次补贴仅惠及17岁以下儿童，这一次所有符合要求的受赡养人都有资格领取补助，包括大学生、残障人士、父母以及祖父母。
他们强调，纳税人领取补贴不需要做任何事情，发放将依据2019年或2020年纳税申报人的税单，或非申报人提供给国税局的数据。
将近1.6亿美国家庭将获得总共约4,000亿美元的直接补助，年收入不超过7.5万美元的个人或年收入不超过15万美元的夫妇将获得1,400美元/人的补助。收入超过上述标准但个人不足8万美元或夫妻双方不足16万美元，补助金额会酌减。(编译 郑茵 审校 屈桂娟）
出门戴口罩，勿去扎人堆！
驻洛总领馆关于核酸检测提醒，和地方检测机构：
https://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）