过去一年中，加州彩券诞生了超过 140 名百万富翁，但他们不是唯一在加州庆祝幸运降临的赢家们。

儘管关注焦点总是在巨额奖金如何改变获奖者的生活，但同样值得关注的是，自1985 年售出第一张彩券以来，加州彩券局已为该州的 K-12 公立学校、社区学院和大学提供了超过 410 亿美元的补助资金。

作为一个州立自营机构，加州彩券局秉持一贯的使命，透过贩售Scratchers®彩券和刮刮乐，连续22 年提供公立学校每年至少 10 亿美元的补助资金。这笔补助金额在最近一年创纪录估计达到 20 亿美元。

加州当地的学校官员有权使用每季度收到的补助金来改善教育水平，包括提高教师工资、购买教材，以及维持艺术和科学类课程。在加州各地的社区，这笔资金在丰富学习环境方面发挥了重要的作用。

通过彩券资金的资助．Monterey County得以为学生购买新电脑；Ventura County协助恢复一所中学的音乐课程；而Contra Costa County则为学生购置了新教材以提升外语课程的教学品质。

另外，长堤城市学院(Long Beach City College)资助了整项医疗助理培训计划，为寻求进入医疗领域的民众提供了更多就业和职涯发展机会。

这也是为什麽我们一直坚持做我们该做的。

1984年由选民通过的《加州彩券法》旨在为公立学校创造可靠的补助资金来源。这一使命仍然是加州彩券局每一个决策和每一项行动的原则。

自成立以来，加州彩券已成为美国三大彩券之一，在最新的财政年度中突破了88亿美元的销售额。总共超过95%的收益通过奖金支出、资助公立学校和大学，以及为贩售彩券的23,000家零售商提供报酬等方式回馈社会。

作为一家接受审计的州立机构，维护运营的完整性至关重要。根据州法，我们有责任尽可能地为公共教育提供补助资金。为了实现这一目标，我们透过加强娱乐性和奖金额度吸引更多民众参与以提高销售量，进而为公立学校提供更多支持。

对于像威力球(Powerball)或超级百万(Mega Millions)这样的跨州彩券活动，在加州售出的每张彩券都能爲加州公立学校筹集约80美分。最近的20.4亿美元的威力球(Powerball) 大奖就为加州公立学校累积了1.56亿美元的资金。

美国国家审计长办公室将彩券资金分配给公共教育，而这笔资金根据 K-12 和社区大学的平均每日出勤率公式，以及高等教育和其他专业机构的全日制注册人数进行分配。当地和高等教育行政人员以及当选的学校董事会决定如何在其学校体系内分配和使用这笔彩券资金。民众可以前往加州彩券官网上的互动式地图，查看各地方（按地区或县）分配了多少资金。

延续近40年的历史，彩券将持继诞生新的百万富翁，让人们的生活变得更好。

然而，我们更希望持续推动著我们的使命，即便透过彩卷所筹集的资金仅些微超过加州教育总预算的1％，但我们期待能够继续在提昇公共教育水平和改善加州学生的前景方面发挥重要的作用。

作者：Alva V. Johnson（加州彩券局局长）