这几天本地居民大概都知道，以后会有相当一部分的饮用水将来自处理过的废水，通过循环过滤和净化消毒，合乎饮用水健康标准的饮用水将进入千家万户。

不但是圣迭戈，加州多个地方都将推出这一新举措，因为加州干旱的情况每况愈下，各地方不得不开辟新水源渠道。

圣迭戈市议会18号以全票通过拨出25亿元巨款的经费进行废水净化转成饮用水工程。预计净化工程在2023年前净化水1500万加仑，到2035年增加至8300万加仑，相当于本市三分之一的用水量。该计划得到现任市长佛康纳及不少商业及环保团体的支持和相应。佛康纳市长表示，干旱足以令人感觉到缺水危机和使用净化废水的必要性和紧迫性，干旱变成加州自然的一部分，人们需提前做好准备，以防生活之难。

废水变成饮水被总体感觉不佳。但随着干旱越来越严重，人们议论和受科普的加强，接受的程度逐渐提高。据本地民意调查，同意”喝净化废水”的市民从2005年的四分之一上升到2012年的四分之三。

曾经在环保部门工作过的一位华裔工程师认为，“一般的引用水，只做过过滤沉降和消毒处理，国内叫一级处理，循环水不但做这些，而且过滤了重金属和有机物，在国内叫做三级处理，水质是非常干净的。”

在旧金山，当地供水局9月份就决定将建造净水设施，保证湾区180万居民的饮用水供应，还包括Sunnyvale 和圣塔克拉拉县西部地区的居民饮水。

引水思源。那么净化水大概是怎么来的呢，请看下面例图：

（圣迭戈华文网综合报道 SanDiegoChinesePress.com）