竞选市议会席位15名候选人无一华人(图)

圣地亚哥市议会四个席位的竞选在即,初选选票站的投票将于6月3日开始。符合参选候选人资格的目前共有十五名,其中还包括参与偶数年连任竞选的大卫•阿尔瓦雷斯(David Alvarez)、美特尔•科尔(Myrtle Cole)和罗瑞•察普夫(Lorie Zapf)。其它候选人为: 退休承包商林肯• 皮克得(Lincoln Pickard)、柠檬园校区顾问布兰卡•洛佩兹布朗(Blanca Lopez Brown,)、房地产经纪人托尼•维拉弗兰卡(Tony Villafranca)、前区政策顾问布鲁斯•威廉斯(Bruce Williams)、联邦检察官萨拉•博特(Sarah Boot),太平洋海滩社区活动家吉姆•莫里森(Jim Morrison),有机肥料营销人员马克•施瓦茨(Mark Schwartz)、圣迭戈县纳税人协会副总裁克里斯•凯特(Chris Cate),特殊教育助理简•格拉森(Jane Glasson),教育顾问卡罗尔•金(Carol Kim),社区和退伍军人活动家亚裔(越)背景的德•乐(De Le),和前圣地亚哥联合学区顾问,亚裔(菲)背景的蜜紫•李(Mitz Lee )。

citycounciltestimony
参与市议会竞选的候选人中无一名为华裔。

IMG_2124-576x383谭卓仪前不久参加社区活动留影

之前圣地亚哥市议会有过一位华裔议员谭卓仪,今年已经86岁。他在60年代进军政坛、后进入圣地亚哥市议会,打破了此间华人参政的“零纪录”。谭先生为原籍广东台山第三代旅美华人。作为首个,也是至今唯一取得市议会席位的华人,谭卓仪在任内多有建树,并曾一度代理市长。六年后 (1968年) 他再接再厉,竞选加州众议员,又获胜选,到沙加缅度为民众服务工作了两年,退休后含饴弄孙,颐享天年。(圣地亚哥华文网编译 SanDiegoChinesePress.com 网络截图一)