谭医生抗疫随笔系列链接
3月29日，在圣地亚哥县Sharp Rees Stealy 医院工作的谭医生发来微信说：
“看到你们发的新闻了。以后我有消息，会尽量及时给你更新。
我们医护人员的工作计划都随着疫情的发展而不断更新。疫情刚开始时上面还叫大家取消休假，等我刚把4月的休假取消了，上面让大家除了周末之外, 每周再休假一天。
因为现在谁也不愿意进医院，所有的非急诊手术，检查（关节置换，乳房照相等等）已经全停了。然而病人少了，如果医生护士们天天上班，医院的经济开支也负担不过来。
疫情过后，那些非急诊手术病人会“洪水”般地涌回，那时候大概我们连周末都不会有了。
更新一下，我们Sharp Rees Stealy 医院将临时关闭如下诊疗点：
- El Cajon, San Carlos 从3月31日关闭。
- Scripps Ranch, 从 4月2日关闭。
- Genesse，从4月9日关闭。
- San Diego，从4月9日关闭。
- Chula Vista，从3月31日关闭。
即便这些诊所临时关闭，病人仍然可以拨打858-499-2705或通过Follow up MyHealth email 和他们的医生联系，进行网上或电话约诊看病。
到目前为止，我们在Sharp Rees Stealy 医院共检测出45例呈阳性，高于上周五3/26（17例）。
如下这个建议很重要，来自我们医院负责人Steve Green 医生（我给翻译了）请帮助在社区宣传一下。 ”
防止新冠病毒传播的方法
-From Sharp Reas Stealy Medical Group, chief medical officer Dr. Steve Green。Translated by Dr. Zehui Tan, Internal medicine at Sharp Rees Stealy Medical group.
新冠病毒需要以人类为载体繁殖和传播。我们所有人都可以是病毒携带者，可以被感染但是自己却不知道。
据目前所知，平均每一位新冠病毒感染者可以感染周围的2，3 个人。这2， 3 人又可以感染周围的2，3 人。 10个循环下来，那个最初的感染者仅用4 到6 周就可以让2万人感染。
我们怎么能减少这么可怕的传播？减少社交！如果减少1/3的社交，因新冠病毒住院的病人就会减少20倍！这么简单方式就可以给我们时间去寻找有效的治疗方法，避免医疗系统因大量新冠病毒病人而崩溃。
我们怎么做？ 除了家庭成员， 远离他人 （包括朋友和亲戚）。人类需要交往，但现在不是交往的时候。请记住 6 英尺 （2米）法则。也就是说没有生日派对，孩子们的 sleepover， play-day，没有“在操场上见”。病毒可能残留在滑梯秋千和任何器械上。
还请记住下面的要求：
- 除非绝对必要，请不要出门。办完必要的事情后请立即回家。
- 一个人或仅仅和家庭成员在外面锻炼。
- 如果你帮助不能出门的邻居或朋友买菜，烧饭，事先打电话，把物品放在邻居朋友的前门，不要有面对面的接触。
- 如果你外出，回家在接触任何物体表面之前，立即用肥皂洗手至少20秒。
- 和朋友玩牌，打网球是很有趣，但是纸牌，麻将牌，球类可以传播病毒。切记只和家人玩这些游戏。
这些做法很不容易，但是我们请求你们一定这样做。只有这样，医生护士，紧急救援人员，药剂师和其他医护人员才能正常工作，我们的医疗系统才能正常运转，为大家服务。
谭医生：名泽慧，内科主治医生，医龄17年，先后在 Pomerado Hosptital，Sharp Rees Stealy医院工作。
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）