圣地亚哥县官员4月9日下午2点公布了本县新增98确诊，同时还报告了新增死亡4人。累计确诊的有1628人。

Scripps Health始用5分钟COVID-19测试

圣地亚哥斯克里普斯健康中心（Scripps Health)星期四宣布，在其位于圣地亚哥县的五家医院内，启动了冠状病毒护理点的快速检测测试 – 通过雅培公司的ID-NOW传染病检测平台。

医院声明称，这项检测将用于筛选需要快速诊断转院的住院患者中的COVID-19，它可以在5分钟内显出阳性结果，13分钟内显出阴性结果。该诊断试剂于3月27日获得美国FDA的紧急使用许可。

Scripps Health总裁兼首席执行官克里斯•范•戈德（Chris Van Gorder）说：“检测是应对冠状病毒大流行的关键环节。”今天，斯克里普斯将这一重要工具转移到我们抗击这一毁灭性疾病的前线。能够在几分钟内在我们的医院为出现COVID-19可能症状的患者提供结果，这将使我们的医生能够更快更好地决定提供所需的最佳护理。”

该检测在雅培公司的ID-NOW传染病检测平台上运行，该平台是一个6.6磅、烤面包机大小的便携式设备，使用分子技术来提供可靠和准确的结果。

对于COVID-19，该平台在可能被感染的患者的喉咙、鼻腔、鼻咽和口咽拭子中寻找新的冠状病毒RdRp基因。

该系统现在加入了其他几个已经在斯克里普斯实验室使用的COVID-19内部测试平台，以及通过Quest Diagnostics公司提供的外部测试能力。

加州安排护理人员入住酒店以降低感染率

州长加文·纽森（Gavin Newsom）周四公布了一项计划，将向加州医院的员工、在护理机构工作的员工以及急救人员提供数千间酒店客房，并给予“大幅折扣”。

纽森说，该州与150家“最好的酒店”签订了合同，向“我们的英雄、我们的护理人员”开放房间，以便他们能够在那里关注我们最脆弱患者的需求。

他宣布这一消息的根据是，加州公共卫生部（California Department of Public Health）周四公布的最新数据显示，加州医护人员中确诊的COVID-19病例相当多：16957例中有1651例，约占10%。

纽森说，这些新措施将有助于医务人员和护理人员避免让家人接触病毒，也将有助于缩短长时间上下班的时间。符合条件的护理人员将获得酒店房间的优惠券和津贴，低收入工人根本不必支付。

他强调，位于Caltravelstore.com的新的医疗工作者住宿计划不会与Roomkey项目的资源竞争，Roomkey项目是最近宣布的一个计划，旨在将多达15000名无家可归的加利福尼亚人转移到酒店房间，以抵御COVID-19的传播。Newsom周四表示，Roomkey项目为加州无家可归的人提供了8072间酒店客房，目前已有近2000人入住。

纽森没有透露医疗工作者酒店项目的费用，但他说联邦应急管理局将偿还该州的一部分费用。

他说，他希望最终能为加州的杂货店工人和物流工人（如仓库和运输工人）开设更多的房间。

县亚太裔组织发表声明反对因COVID-19引起的种族仇恨

圣地亚哥县50多个亚太岛民组织星期四发表联合声明，谴责在冠状病毒大流行期间对亚太岛民社区的仇恨心理、种族主义和暴力行为。

这些组织呼吁该县社区避免使用与COVID-19有关的有害语言，包括“中国冠状病毒”、“中国冠状病毒”和“武汉病毒”等标签。

该组织的联合声明说：“使用这种语言导致了令人震惊的后果增加，从意外的微增到对亚裔美国人和太平洋岛民的暴力和仇恨行为。”我们敦促民选官员和社区领导人以身作则，公开谴责和反对仇外心理和种族主义。”

根据这些组织引用的世界人口评论统计数据，亚洲人占圣地亚哥县人口的16.74%。

圣地亚哥议员托德·格洛里亚（Todd Gloria）在一份声明中说：“让我们非常清楚地认识到：无论是种族还是种族都没有导致冠状病毒—我们看到的对API社区的仇恨不仅是错误的，而且是危险的。”战胜这种疫情需要我们作为一个民族团结起来，展示我们的力量和复原力。在任何层面上都没有仇恨的余地。”

市议员克里斯·卡特（Chris Cate）表示，仅在圣地亚哥县就有3万家亚洲/太平洋岛民拥有的企业，由于疫情导致减缓了贸易发展。

这些组织敦促任何遭受或目睹过COVID-19仇恨行为的人请向pacarts.org/StopAPIHate报告。

圣地亚哥处于阴雨较寒冷天气

根据国家气象局的数据，圣地亚哥县星期四晚上有时会下大雨，山区可能下雪。

一份冬季天气预报报告，在星期四中午时分在海拔5000英尺以上的县山区将有降雪。西北地区官员警告居民开车时要小心，因为道路可能会很滑，而且由于下雪，能见度可能会受到限制。

截至周三下午1点，帕洛马尔山已经下了5英寸厚的雪。据美国国家气象局气象学家米格尔·米勒介绍，帕洛马尔山预计在周五上午晚些时候还会积雪3英寸，而拉古纳山可能积雪6-7英寸，朱利安可能会有微量积雪。星期四早上的雪将达到4900英尺左右，到今天下午将上升到5500英尺，并一直持续到星期五早上。

对全县范围内的突发性洪水监视将持续到星期五下午。

米勒说，周四上午，随着上低压系统的中心在拉斯维加斯地区徘徊，零星阵雨仍将持续，但该系统正在返回南加州，周四晚上将以洛杉矶为中心。他说，这意味着，预计从周四下午开始到周五上午，有时会有大雨。

周五下午，沿海和内陆山谷地区的总降雨量可能达到2英寸，而山区和沙漠地区的总降雨量预计将达到3英寸，沙漠地区的总降雨量可能达到1英寸。

天气预报员说，预计风暴将在周五晚上离开该地区向东移动，然后至少在下周中旬，将持续气温升高的干燥天气。

题图为圣地亚哥县8天天气预测。

圣地亚哥加油！