圣迭戈获得2017年“美洲杯帆船世界赛”主办权(图频))

每届“美洲杯帆船世界赛”的主办权一向被美欧大西洋洲众多国家的城市和地区积极争取。下届2017年第35届“美洲杯帆船世界赛”主办权的最后争夺落定在圣迭戈和百慕大两地之间,而圣迭戈成为最终赢家。近日圣迭戈市议会召开会议,议员们经过酝酿一致通过了2017年在圣迭戈湾举办第35届 『 美洲杯帆船世界赛』准备纲领。

圣迭戈市长凯文•佛康讷(Kevin Faulconer)表示:“圣迭戈已经有20年没有主办美洲杯帆船赛了,这次能再次举办是个极好的机会,我们能将圣迭戈再次展示给世界。” 市议员埃德•哈里斯(Ed Harris)认为:“圣地亚哥有非常专业到位的举办美洲杯帆船赛的基础设施,我们知道需要如何安排来举办好这个活动。”哈里斯还说: “这令人瞩目的国际体育盛事将是一个再一次展示圣迭戈是美国最美最佳城市之一,可以推动本地经济的美好的大事。”

Americas Cup Sailing

圣地亚哥曾经分别在1988年,1992年和1995年举办过『美洲杯帆船世界赛』,但这些帆船赛举行的范围限于 Point Loma海湾之外。这一次的游艇比赛将在整个圣迭戈海湾范围举行,令美洲杯游艇赛吸引更多的观众。上一届『美洲杯游艇世界赛』去年夏天在旧金山湾举行。
W020120905163497157624

U2030P6T12D2906603F44DT20070506072315
中国曾经组队参加在旧金山湾、新西兰等地举行的美洲杯帆船世界赛。

关于美洲杯帆船赛(America’s Cup):『美洲杯帆船赛』是赛艇运动中保存的最著名也是最古老的一项体育比赛。起源于1851年8月22日,一艘由代表纽约游艇俱乐部(New York Yacht Club,NYYC)的财团拥有的30.86米长纵帆船“美洲号”(America),同15艘代表皇家快艇舰队(Royal Yacht Squadron)的帆船在英国南部的怀特岛附近比赛。“美洲号”最终以领先20分钟胜出。拥有“美洲号”的财团后来将奖杯通过馈赠契约捐献给纽约游艇俱乐部。由此,奖杯被托管成为一项鼓励各国之间友谊竞赛的“挑战”奖品。纽约游艇俱乐部有超过132年的25次挑战中保持不败,成为体育运动史上最长的连胜纪录。1930年以前,这项赛事一直在纽约港附近举行。比赛奖杯是银质大口水罐,奖励给来自不同国家的两艘帆船之间举行的九局五胜制比赛的胜者。

(圣地亚哥华文网编译 SanDiegoChinesePress.com 网络图片)