聖地亞哥縣選民登記處中文服務部連廣佳发文表示：本星期二州長普選是全州範圍的選舉，只要是聖地牙哥縣已登記的選民，都可以前往投票站投票，請珍視這個權利，使用中文選票，讓同區的居民都知道華人參與選舉，積極投票!!

附： 11月4日加州选举 你该知道的六项议案

11月4日选举，加州将有六项提案。内容包括加州的财政稳定、健保费用以及对某些罪名降低刑事处罚、增加医疗失误赔偿额等。

1号提案

发行75亿4500万元水利公债，用于修建加州供水基础设施，包括地表和地下水储存、生态系统和水体保护和恢复，以及饮用水源保护。该提桉将减轻地方政府水资源相关方面的开销，但将造成州政府每年3亿6000万元的债务，并持续40多年。该提案还将允许加州将之前获准发行的4亿2500万元公债用于水利设施。但反对者认为，加州无法负担这麽大额的公债，将增加纳税人负担。

2号提案

该提案为加州宪法修改提案。要求每年将加州自主经费账户（general fund）内1.5%的资金，转移到加州预算稳定账户（state budget stabilization account）中。并且要求该账户中一半的资金，用于支付加州债务，且将限制目前的账户中的资金使用，用来抵御突发金融危机或财政赤字。此外，如果总账户中，个人资产所得税的收入如果超过总账户所有资金的8%，也必须将多出来的税收放入预算稳定账户中。该账户中的资金不得超过总账户资金的10%，多馀资金将用于基础设施建设。改提桉将加快加州偿还债务。

45号提案

该提案要求保险公司在涨保费、或做出其他任何影响保费的举动之前，都必须经加州保险局长批准，并经公告，公听会和辩论会，以及通过法律审核（judicial review）后才能涨保费。并且不允许健保、车险和房屋保险确定保费时，将投保人的信用纪录等作为考量。但该法只是用于与个人投保，而不是用于公司团体健保，所以受影响的健保只占总人口的16%左右。

46号提案

要求医师执业前必须经过毒品和酒精测试。此外，将加州目前的医疗事故赔偿上限从目前的25万元，提高至110万元，并且还要随通货膨胀而调整。但很多业内人士表示，该提案将会导致医师失误保险费用剧增，导致医师离开加州，或对患者收取更昂贵的费用。

47号提案

要求将涉及毒品和财产盗窃的罪名从重罪降为轻罪。但不包括那些有严重暴力犯罪前科的人，及登记的性侵罪犯。轻罪包括950元以下的财产盗窃，接受被盗财产，以及伪造支票等。

将起诉和关押这些罪犯省下的钱，用于精神病患治疗以及中小学教育。反对者认为，将刑罚减轻不利于社会安全。

48号提案

州政府和两个印第安部落签署协议，在中央谷（Central Valley）修建新的赌场。提案将为州和地方政府带来一次性1600万至3500万元的收入，并且每年还将支付1000万元的赌场运营费用，持续20年。支持者认为将增加当地的就业和政府收入，而反对者则认为新赌场会增加当地犯罪率。 (张越稿）