随着债券市场衰退的信号，美道琼斯指数下跌800点。

KPBS主播埃博内•莫奈和BottomLine市场营销联合创始人圣地亚哥州立大学营销讲师米罗•科皮奇在一个相关节目中讨论了本周美国和圣地亚哥市场经济的变化。

主持问：本周美国股市一天内下跌800点。今天，股市正在反弹。一些分析家说这是经济衰退，另一些人说这是因为与中国的贸易战。米罗，是什么导致了这些不确定性？

米罗：是挺混乱的，但是是事实。所以从积极的方面来说，你将知道未来会有很多波动。另一方面，你的经济仍然相对强劲，失业率很低。你有很多消费支出，这真的很好。不利的一面是，第一个问题是与中国的贸易战。特朗普政府只是眨了眨眼，他们意识到，就像我们上周讨论的那样，很多这些产品将在9月1日被征税，其中包括圣诞礼物、手机、电脑、游戏机、玩具。他们将这些关税推迟到12月。不过，1100亿美元的关税将于明年1月生效。

另一件事是全球经济正在受到损害。德国周三首次宣布上个季度出现收缩。英国的情况是一样的。最后，真正让市场感到震惊的是收益率曲线，即短期利率通常低于长期利率的转换。这意味着短期利率高于10年期国债利率。当这种情况发生时，这就是经济衰退的信号。布里奇沃特（Bridgewater）是美国最大的对冲基金之一，其创始人雷·达里奥（RayDalio）预测，美国经济衰退的几率为40%。这是经济学家在第一季度末预测的两倍。

问：一项新的调查发现，很多美国人都过着每月领一张工资单，从薪水到薪水的生活，而且没有足够的储蓄供退休人员使用。如果还有其他迹象表明经济健康，比如失业率低，那会发生什么？

答：这可能表明工资不在那里。尽管工资上涨了，但人们的收入还是不够。美国平均收入中位数约为6万美元。自2000年以来，这一数字一直没有变化。每10个美国人中就有6个是活期付款，45%的美国人都背负信用卡债务。你可以想象，当你有信用卡债务或信用卡，这是一个大家庭负担。

大多数美国人，75%的美国人，甚至没有财务计划或财务目标。所以很多财务顾问会告诉你，要真正了解你每月的开销，看看你订阅了什么会员资格，你必须看一下Netflix，或者健身房的会员资格，你早上不使用或者不去拿拿铁。有什么可以切割的吗？整个研究中最吸引人的一件事是，美国人更关注他们的朋友和家人在社交媒体上的所作所为。他们非常震惊，人们似乎在这些经历中花费了很多钱。他们更关注的是朋友的消费，而不是他们的储蓄方式。

问：最后，圣地亚哥联合论坛报（San Diego Union Tribune）实际统计了劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）最近的一些数据，发现由于通货膨胀率的原因，圣地亚哥人的支出正在增加。你能告诉我们更多吗？（编者注：有报道称圣地亚哥的通货膨胀率目前为全美最高之一）

答：圣地亚哥是第三个通货膨胀率最高的城市。因此，旧金山的通胀率几乎为4%，L.A.为3%，而我们为2.8%，而今年前六个月的全国平均水平仅低于2%。因此，我们不仅拥有更高的总体生活成本，包括住房、天然气价格、各种物品，而且这些产品和服务的增长速度更快。

今年租金上涨了近4%。天然气上涨了近3%。圣地亚哥的医疗费用上涨了2.5%。所以所有的这些东西还会加速增长。在其他地区，通货膨胀率要便宜得多。所以，即使圣地亚哥的中层年收入是76000美元，但当你开始缴税的时候，如你生活在圣地亚哥，你的生活成本就增加了，因为是通货膨胀率提高了……大概额外的每人每年支出的费用大约为1000美元。

参考来源：KPBS经济频道8月16日【美国股市之评】

（美国华文网圣地亚哥华文网编发隅金稿USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)