圣地亚哥警方称，今日凌晨，一名男子潜入Scripps Ranch一居民住宅抢走一部SUV，再躲过警察追捕，将车遗弃在Rancho Penasquitos后逃跑。

警官托尼·马丁内斯（Tony Martinez）说，据报案人称，当天凌晨2点10分左右，有人闯入在Pomerado路以北的岩溪大道10400号街区的一座民宅。这名男子打开了停在家里车道上的一辆沃尔沃SUV的未锁车门，找到了一组钥匙。马丁内斯说，窃贼随后走到该住宅前门，试图打开门锁，但找不到合适的钥匙。

警官说，随后这名男子绕着房屋的一侧走，从一扇没有锁的门进入，然后走进主卧室，把睡着的屋主叫醒。

马丁内斯说，窃贼用枪指着受害人，索要停在车道上的一辆保时捷的钥匙，但屋主把妻子的Volvo SUV车钥匙给了他，窃贼随后开着这部Volvo离开。

Matt Botkin警官说，警察试图用车上的跟踪装置追上窃贼，但未能抓住他。

警官说，凌晨4点左右，他们发现这辆SUV被停在Rancho Penasquitos的Calle De Las Rosas 13000街区一个无人居住的房屋前。

嫌犯被描述为一个身高5英尺8英寸、20多岁、身材瘦小的白人。胡子剃光，右手有一个大纹身，最后一次看到他穿着深色的连帽衫和深色的裤子。

警方提醒公众注意居所安全，锁门锁车，防抢防窃。如果有线索的民众请致电报告圣地亚哥警局，电话（858）565-5200。

（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）