经过数月的炎热天气，和巨大的野火，降雨、低温和降雪终于在上周末来到加州。
加州气象部门表示，本周末连续发生的两次风暴和降雨，为加州部分地区净化了空气，这些地区自夏季三伏天以来一直被火灾后的烟雾笼罩，不健康的空气所包围。
Hanford国家气象局气象学家Modesto Vasquez说，降水抑制了Sierra野火，最终净化了San Joaquin 山谷的大气。“至少，这是我们所希望的，”他说。
气象部门称，自8月中旬以来，包括溪谷大火和位于山谷东部的斯奎尔综合大楼火灾在内的多处火灾所产生的浓烟已使空气中弥漫着烟雾和颗粒物，并补充说，这场降雨是“再好不过了。”
Sierra野火令San Joaquin 山谷一直受到不健康的空气质量的困扰。
Vasquez解释说，在第一次风暴之后，一个更冷的气团可能会把积雪降到4500英尺。星期天晚些时候，穿过葡萄藤的5号州际公路和穿过特哈恰比山口的58号公路可以看到结冰或小雪堆积。
和北加州一样，南加州在这个有史以来最严重的火灾季节也遭受了空气污染的困扰—最近的一次是来自橘县的Silverado和Blue Ridge大火。
气候学家Bill Patzert指出，洛杉矶市中心已经有200天左右没有下雨。4月12日，市区降雨量为0.06英寸。从那时起，5月18日出现了0.14英寸的降雨，但除此之外，4月下旬、5月——除了5月18日的阴雨——之后的6月、7月、8月、9月、10月和11月之后一直没有下雨。
Patzert说：“经过七个月的干旱天气（基本上没有降雨），气温骤降，创下了本季第一场真正的降雨，这使洛杉矶感到震惊。”。“不管怎样，天雨的鞭打将是一个可喜的变化，并至少能抑制今年几乎连续的火灾季节。”
美国旱情监测机构报道，尽管西部一些地区的旱情有了一些小的改善，但西南部地区依然没有变化。
这意味着加州大部分地区异常干旱。几乎整个北加州都处于严重或极端干旱之中。一个中度干旱的地区从圣克鲁斯开始，穿过中央山谷，走向塞拉，然后向南到达帝国郡和墨西哥边境。该州仅存的一点要么是异常干旱，要么是在从蒙特利湾到圣地亚哥海岸的狭长地带，严格说来没有干旱，但在经历了数月创纪录的夏季高温和无雨之后，仍然干燥。
上周末的降雨不会完全削弱大范围的干旱，但帕特泽特希望，“这将足以让南部地区得到充分的冲洗，以清除最近火灾造成的烟尘和灰烬。加州需要好好洗个澡。”
题图：加州地图不再是红火斑驳的一片。
出门戴口罩，勿去扎人堆！
驻洛总领馆关于核酸检测提醒，和地方检测机构：
https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）