总统拜登周一宣布了一系列国安部官员提名，其中，华裔约翰·田（John Tien, 上图）将担任国安部常务副部长一职，他曾任国家安全委员会（NSC）阿富汗和巴基斯坦事务高级主任。
约翰·田是第一代华裔移民，于1987年毕业于西点军校，并在牛津大学获得硕士学位。他还是罗德奖学金获得者。约翰·田在西点军校期间成绩优异，获得First Captain头衔，是该校200年历史上首位在同级学员中排名最高的亚裔。
约翰·田的现役军事生涯持续了24年，其中包括10多年在欧洲和中东的海外任务，以及三次在伊拉克的作战任务。他在奥巴马和小布什政府期间都曾担任高级国家安全顾问，在奥巴马政府期间曾担任负责阿富汗和巴基斯坦事务的高级主任。
自2011年以来，田一直是花旗集团董事总经理，负责零售业务。如果获确认，约翰·田将成为拜登政府高级官员中为数不多的几张亚裔脸孔之一。
拜登任命两名高官填补关键网络安全职位
据知情人士透露，美国总统拜登(Joe Biden)预计将在周一任命两名前国家安全局(National Security Agency)官员担任高级网络安全职位，在最近两起与外国政府有关的黑客攻击事件后，白宫已将这个问题列为优先事项，希望完善人员配备。
据知情人士透露，拜登预计将提名曾在奥巴马时期白宫任职的国家安全局高级反恐和网络安全官员伊斯特利(Jen Easterly)领导网络安全与基础设施安全局(Cybersecurity and Infrastructure Security Agency，简称CISA)。CISA是国土安全部下属的一个部门，负责选举安全以及保护民用政府网络免受黑客攻击。
另外，有关人士表示，国家安全局前副局长英格利斯(Chris Inglis)有望被提名为史上美国首位国家网络局长。美国国家安全局负责反恐的前副手Jen Easterly被任命为国土安全部网络安全和基础设施安全局的负责人。
消息称，任命之际，拜登政府正忙于应对SolarWinds黑客攻击事件（据信是俄罗斯黑客入侵联邦政府机构和美国公司）的后果，以及针对微软Exchange电子邮件软件的入侵。
美国希望保护关键行业免受网络攻击
国家安全顾问杰克·沙利文（Jake Sullivan）在宣布拜登提名英格利斯和伊斯特莉的计划的声明中说：“我为我们在网络方面在美国政府的建设感到骄傲。“我们决心保护美国的网络，并应对我们的对手在网络空间提出的日益严峻的挑战——这就是我们要做的团队。”
出门戴口罩，勿去扎人堆！
中国驻洛总领馆疫情期间办理赴华签证、认证和养老金资格审核表安排通知链接：
losangeles.china-consulate.org/chn/tzgg/t1863537.htmhttps://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）