洛杉矶消息：洛杉矶县消防局的一名消防员星期二（6月1日）到单位开枪打死了一名同事，并伤及另一名同事，然后他焚烧了在阿克顿（Acton）的自家住所后自杀。
据洛县消防局和县治安局官员说，枪击事件发生在6月1日上午11点前不久，地点位于洛杉矶以北约45英里的淡水香蜜区（ Agua Dulce，西语）的一个消防站。
当局表示，暂时未确定枪击者的行动动机。他被确认是一名下班后的消防员，不明原因当时为何返回单位，然后向他在那里的两名同事开枪。
县消防局长Daryl Osby在数小时后的新闻发布会上说，不幸身亡者是该站44岁的消防工程师，在消防局工作了20多年，因上身多处枪伤被宣布当场死亡。另一名54岁的消防员受伤，后被送医急救后状况稳定。
行凶的消防员开枪后，驾车返回自己在洛杉矶北部阿克顿家中，将房子着火，随后他到游泳池内自杀。枪击嫌犯在阿克顿的住所，距离消防站东南约10英里，3小时后被大火夷为平地。
相关人士指出，该消防员应是纵火自尽。洛杉矶警官Alex Villanueva 表示，该消防员头部有疑似朝自己开枪的伤口，他补充没有员警对他开枪。该消防员死因仍待调查。
附近居民表示，当地是个宁静的社区，当时听到直升机一直嗡嗡作响，这在当地代表有火灾发生，接着看到大批警车出现。着火房屋倒塌时，直升机正从上方喷水扑灭火势。
Daryl Osby表示，消防局内遭枪杀的44岁消防员服务时间达20多年，是部门中勇敢、忠诚的消防员。他被击中后不久在现场死亡。
Daryl Osby 表示，本案中执法部门人员没有开枪。
Osby对记者说：“今天对洛杉矶县消防局来说确实是一个悲伤的日子，也是一个悲惨的日子。”他说，他所在消防部门爆发的致命的工作场所枪支暴力事件是“我职业生涯中收到的最坏的消息”。
前一报道：
加州圣何塞市一交通管理控制中心（VTA）发生枪击事件
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）