今天早上在拉荷亚海滩（La Jolla）行走的人好奇地发现不少黑色的焦油球，或者焦油污斑状的东西洒落在沙滩的沙子或石头上。他们中有一些人，担心这些焦油物是否来自圣塔巴巴拉（Santa Barbara）的石油泄漏的残留物。

“不知道的人以为是否有人恶作剧泼洒油污，但当你知道这是从圣塔巴巴拉沿海到本地海滩，绵延数百哩海滩均被发现了同样的不明污染物，不免令人奇怪。” 卡梅尔谷（Carmel Valley）居民莎拉埃·伯哈特女士指着一块油污说。

此情况在本地多利松海滩（Torrey Pine Beach Park）和当地南部一些海滩今也有被发现。有人提供这些黑色物质的照片的同时还反映说这些东西黏糊糊，闻起来有汽油味道。

市环境保护部门正在作进一步调查。在结果未公布之前告诉公众尽量避免接触那里的水、潮湿的沙子或任何冲上岸的物质﹐并警告，接触石油物质可能会导致皮肤过敏，甚至导致长期的健康问题。官员劝告那些要去海滩的人们说﹐在清理工作完成前应尽量避免去污染区。

据消息称近来南加多处海滩出现同样的污染物，有的海滩污染物像是大块油和焦油结合物（large clumps of oil and tar）﹐被冲上岸的砂滩上有数千块污染物﹐块状大小有的如橄榄球﹐有的如足球那么大。美国海岸警卫队及相关机构已搜集了污染物样本﹐试图确定它们是什么及其来源﹐尽快得出调查结论。

圣塔巴巴拉石油泄漏残留物流到海滩

治愈海湾两位科学家说，现在还不能确定油污是自然渗出的﹐还是来自于地方炼油厂或附近的输油管道。

（圣地亚哥华文网 华文风采专刊综合报道 SanDiegoChinesePress.com）