距离感恩节还有一周时间，在冠状病毒病例激增的情况下，疾病预防控制中心建议人们不要在感恩节旅行。
目前冠状病毒病例在全国呈爆炸式增长，美国疾病控制和预防中心（Centers for Disease Control and Prevention，CDC）周四召开自从今年8月份以来的首次新闻简报会，官员建议不要外出度假，敦促美国人考虑在自己家里庆祝。
官员们表示，他们对过去一周内美国各地报告的100万例新病例感到震惊。他们直言不讳地谈到旅行和聚会的风险，警告说，当家庭成员在假期聚在一起时，他们可能会无意中带来致命的疾病。
疾病控制中心COVID-19疫情管理人Henry Walke说：“在个人家庭层面来考虑，最重要的发生的事情是你所爱的人生病，然后住院并死亡的几率增加。”
健康专家担心超级传播是导致冠状病毒在美国传播的主要原因。这里有它们的必要性，以及它们如此危险的原因。
除此之外，他说，与庆祝节日相关的感染可能会进一步在社区传播，传播到其他易受伤害的个人。
疾病预防控制中心此前已注意到假日旅行的风险，并建议游客采取措施，包括检查当地限制、戴口罩、保持距离和注射流感疫苗。新的指导方针说“推迟计划的旅行和呆在家里是今年保护自己和他人的最好办法”，并列出了美国人在旅行前应该问自己的一系列问题。
这些问题包括：感恩节计划中的任何人是否有增加患covid-19的风险，这种疾病是由病毒引起的，在旅行者的社区或目的地，病例是高的还是增加的，还是医院不堪重负。疾病预防控制中心说，那些想旅行的人还应该考虑他们或他们计划近期访问的人是否与其他人有过接触，他们是否需要乘坐公共汽车、火车或飞机，在这些地方距离可能更困难。
新的指导意见说：“如果这些问题的答案是‘是的’，你应该考虑制定其他计划，比如举办一个虚拟聚会或者推迟旅行。”。“与同住的人、家人和朋友谈谈旅行的风险很重要。”
感恩节假期到来之际，美国各地的冠状病毒病例激增，据《华盛顿邮报》追踪报道，周四7天平均新增病例数徘徊在16万人以上。自大流行开始以来，全国的死亡人数在周四达到了25万人，仅在星期三就报告了近1900人死亡，这是自5月以来死亡人数最多的一天。
日益恶化的全国形势加剧了人们对感恩节影响的担忧，公共卫生专家担心旅游和传统聚会可能会导致感染人数激增。
乔治敦全球健康科学与安全中心（Georgetown Center for Global Health Science and Security ）的病毒学家Angela Rasmussen在一次采访中说：“我和其他人一样对这场大流行感到厌倦。”。她强烈要求，尽管疲劳和想见家人，还是要采取预防措施。“今年，我们要过感恩节，而不是Zoom，尽管我父母住在45分钟外。”
疾病预防控制中心的指导方针说，虚拟聚会，或者只与自己的家庭成员一起庆祝，“是这个感恩节最安全的选择。”。
对于那些仍在计划旅行的人，指南提供了针对过夜的建议。当考虑是否过夜时，人们应该考虑他们计划探访的人是否有增加感染covid-19的风险。他们还应提前制定隔离、医疗护理、基本护理和旅行回家的计划，如果有人在探视期间受到感染。
此外，疾病预防控制中心说，游客应清洗衣服和口罩，并将行李远离公共区域。口罩应该戴在室内，只有在吃、喝、睡时才能摘下。不同家庭的成员应始终保持6英尺的距离。
主人应通过打开窗户或门或将中央空气和暖气持续循环来改善通风。人们应该花时间在户外，散步或坐在六英尺远的地方进行人际交往。应避免唱歌和喊叫，尤其是在室内。宠物应该像对待人类家庭成员一样对待，避免与家庭以外的人交往。
客人和主人应监测冠状病毒的症状，如发烧、咳嗽或呼吸急促。
然而，疾控中心强烈建议呆在家里。
Walke说：“所有美国人都想做正确的事情来保护他们的家庭，即使是在有艰难的决定要做的时候。”。“我们都必须尽力保护周围的人。”
出门戴口罩，勿去扎人堆！
驻洛总领馆关于核酸检测提醒，和地方检测机构：
https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html
*重要条例！圣地亚哥县健康与社会服务部，公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例，并于2020年8月22日生效。全文链接在此：
有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页：
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html
加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。
https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx
查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态：https://coronavirus.1point3acres.com/
查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/
（美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com）