《青少年网络成瘾的害处》- 余恰立 (学分班三年级)
网络。这一个简简单单的词对你有什么意思？有可能你上网看电影。有可能你在网上写博客。也有可能你在网上买东西。可是，这个简单的一个词语对有的人有不同的意思……
阅读全文育才学校参加汉语水平考试获得好成绩
中国汉语考试中心本周送来了好消息，育才中文学校参加今年3月的汉语水平考试取得了优异成绩。此次考试，育才中文学校报考了YCT少儿汉语考试所有四个级别和HSK（成人）汉语水平考试的第一级。其中参加2级考试的学生，考试成绩全部获得满分……
阅读全文《浪漫樂派音樂節鋼琴賽》育才三学生夺金獎
加州鋼琴教師協會聖地牙哥分會所舉辦的2011年浪漫樂派音樂節鋼琴大賽，於四月三十日在艾斯康地多第一公理會教堂(First Congregational Church of Escondido)舉行。當天共有一百七十多名學生參加比賽。育才中文學校資深鋼琴教師Ms. Galina Talis的三位學生表現優異，分別在所屬的年齡組獲得特優金牌殊榮。得獎學生是四級組的Julian Hsieh (謝秉勳)、四級組的Caroline Bao、以及八級組的Erica Guo……
阅读全文《住宿舍比住家里好》- 张涵睿（学分班二年级）
上大学的时候，我希望住在学校的宿舍里。因为住学校的宿舍既方便又能锻炼我的自理能力，还能让我跟同学打交道。
住在宿舍里最大的好处就是能让我离学校所有的设施都很近。学校的宿舍就在校园里，如果住宿舍，我就不用开车，或坐公共汽车去上学了……
阅读全文华夏中文坚持办朗诵/演讲比赛结硕果（视频）
前不久，由圣地亚哥中国馆举办的第17 届「纪念冯谭珍贵女士中文奖学金」作文比赛的各组名次揭晓。本市华夏中文学校学生夺得三项冠军中的两项。而共15位得奖的小作者中，其中六位是来自华夏中文学校….
圣地亚哥华文网与华夏中文学校合作，从今天起将在专题特辑栏目里陆续刊登该校学分班同学参加演讲比赛的作品……
阅读全文UCSD中国学生学者联谊会征集签名
针对 UCSD 化学系教授克利福德·库比亚克的实验室网站公然使用针对华裔的种族歧视性用语一事，CSSA 于6月2日在学校图书馆大道举办了反种族歧视宣传。同学们通过贴海报、发传单、征集支持签名和当面讲解的方式，在学生和教职员工中宣讲这起事件……
阅读全文如何維持健康快樂的生活方式——高級組第一名
現代人總忙碌地往目標邁進, 在艱辛的過程中常常不小心地遺失了一些貴重的寶藏, 健康快樂的生活就是其中很重要的一項。 擁有健康快樂的生活其實說難不難, 說易不易. 除了生理上的健康外, 精神生活也是影響一個人很重要的一部分. 想要擁有健康快樂的生活, 我們可以從維持良好的人際關係……
阅读全文应对变化奋力前进 – 第十届生物制药年会圆满结束 -SABPA
昨天（6月4日），位于黛尔玛之滨的希尔顿宾馆又一次迎来了美中生物技术与医药的盛会 – 500多名嘉宾聚集于此参加由美中生物技术与医药协会(SABPA)和圣地亚哥中国人协会（SDCAA）主办、美国化学协会和UCSD-TTIPS协办的2011年第十届生物和制药年会。在宾馆会议厅内会议发言和讨论热烈的同时，各公司机构的宣传展台布满整个会议厅外的展区。本次年会的主题是“ 应对变化，奋力前进”。SABPA竺惠椿会长表示：“ 这次年会的特点，可以用八个字来概括：”持续、增强、扩大、展望 ……
阅读全文医疗安全事故 本县五家医院被罚
2011年中國館作文比賽隆重頒獎
由聖地亞哥中國館舉辦的2011年度作文比賽今天下午在 Ruffin 路的中英幼兒園舉行了頒獎典禮。
從1995年開始，聖地亞哥中國館每年舉辦紀念馮譚珍貴女士中文獎學金作文比賽，迄今已連續舉辦了16年。作文比賽活動增加了中小學學生學習中文的興趣，為中華文化的傳承和弘揚發揮了積極作用。參加比賽的人數從首兩年的不到十名逐年增加，今年增加到63名，他們分別來自聖地亞哥的7所中文學校……
阅读全文UCSD警方正搜查一名图谋不轨男子
UCSD的警方仍在搜查一名今日凌晨在一UCSD宿舍区作案的疑犯。
今早凌晨2点时分，在托利松地区UCSD沃伦学院附近的居民向警方报案称有名肤色黑短发的男人刚曾试图破门进入一女生宿舍，但有人发现后即逃逸
阅读全文一警员从赌场玩进监狱
一名丘拉维斯塔（Chula Vista）警员日前在本地一家印第安赌场玩21点时因涉嫌作弊被当场揭发入狱…….
阅读全文亚裔传统奖颁奖揭晓在即 有多少华裔获提名？
已连续举办七届的亚裔传统奖（Annual Asian Heritage Awards），离今年第八届颁奖揭晓的日子已近。不少圣地亚哥民众最近纷纷开始抓紧做同一件事情，就是到这两个网站：asianheritageawards.com 和asianheritagesociety.org 为自己选举提名、或赞同和支持的传统奖个人和团体投上一票。今年的授奖仪式将于八月二十日在 Mission Bay 的 Paradise Point Resort 举行。除十四大类奖项由公众提名，并经票选产生外，另外每年度还有一个特别贡献奖……
阅读全文在圣地亚哥的上海朋友聚会
本月的一个周末，在风和日丽、海风徐徐的拉荷亚一处海边草坪上聚集了好多位上海朋友。大人们坐在树荫下叙乡情拉家常，孩子们正在四周草地上快乐地“白相”……
阅读全文本地两所中文学校隆重举行毕/结业典礼
五月二十二日，圣地亚哥华夏中文学校和中华学苑分别举行毕业和结业典礼。数千名学生、家长和名流嘉宾出席。华夏中文学校的毕业典礼在Carmel Valley 中学的大会堂举行。位于UTC的圣地亚哥中华学苑也在当天下午举行隆重的结业典礼，各路名流嘉宾前来捧场坐满了前排……
阅读全文蒂华纳西藏和平解放60周年庆典（图）
五月二十二日，墨西哥西北地区中国和平统一促进会在墨西哥边境城市蒂华纳举行“庆祝西藏和平解放６０周年”纪念活动。蒂华纳和美国圣迭戈两地歌舞团体联袂表演……
阅读全文墨女学者撰写旅墨华人史
日前在蒂华纳「墨中民族歌舞团」成立的午餐会中，应邀出席的墨西哥女学者卡塔琳娜‧维拉奎斯‧莫拉莱斯（Catalina Velazquez Morales）送给大会主持人一份特别的礼物——一本她所撰写的早年旅墨华人历史专着。该书立即引起与会人士的兴趣，席间一直被争相传阅……
阅读全文假期回国 出入境可携哪些物品
过了六月，假期较多。最近经常已有华人询问有关出入境可携哪些物品的问题。不久前，美国海关官员专门向华人社区详细介绍这方面情况……
阅读全文2011春季跆拳道锦标赛 育才学校硕金累累
前不久在Serra高中体育馆举办的圣地亚哥2011春季跆拳道锦标赛中，育才精英跆拳道学校(Elite / Champion Taekwondo)学校共夺得金牌十枚，银牌九枚，铜牌八枚。此次锦标赛，育才精英跆拳道学校Elite/Champion Taekwondo是所有参赛团体中，获金牌最多者，被评为“最佳学校”……
阅读全文FUESD学区与孔院签约 落实中文教育-CISDSU
圣地牙哥县古老山区小镇福布鲁克（Fallbrook）只有3万人口，该镇今年最大的新鲜事之一，就是全镇八所小学与初中全部开设了中文课。当地「福布鲁克联合学区」（FUESD）20日与圣地牙哥州立大学（SDSU）孔子学院签约，正式设立「孔子课堂」，今后将由「孔院」提供师资、教材、教具等方面协助……
阅读全文